원점으로 돌리다とは:「最初に戻す」は韓国語で「원점으로 돌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 最初に戻す
読み方 : 원쩌므로 돌리다、wŏn-tchŏ-mŭ-ro dol-li-da、ウォンチョムロ ドルリダ
漢字 : 原点~
類義語 :
「最初に戻す」は韓国語で「원점으로 돌리다」という。「最初に戻す」(さいしょにもどす)は、物事を初めの状態に戻すことを意味します。韓国語の「원점으로 돌리다」も同様に、物事を最初の状態に戻すことを表します。
「最初に戻す」の韓国語「원점으로 돌리다」を使った例文
・ 이 문제는 원점으로 돌려야 한다고 생각합니다.
この問題は最初に戻すべきだと思います。
・ 계획이 잘 안 되어서 원점으로 돌리기로 했습니다.
計画がうまくいかないので、最初に戻すことにしました。
・ 프로젝트가 실패해서 원점으로 돌려야 한다.
プロジェクトが失敗したので、最初に戻す必要がある。
・ 어디서 잘못된 건지 모르겠으니 원점으로 돌릴 수밖에 없다.
どこで間違ったのか分からないので、最初に戻すしかない。
・ 진행이 잘 안 되면 원점으로 돌려야 한다.
もし進行がうまくいかない場合、最初に戻すべきです。
・ 원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다.
最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。
・ 계획을 세울 때 원점으로 돌려서 기본부터 다시 점검하는 것이 중요하다.
計画を立てるとき、最初に戻して基本から見直すことが大切だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 날이 풀리다(暖かくなる)
  • 정도가 아니다(~なんてもんじゃない..
  • 달력대로 영업하다(カレンダーどおり..
  • 주먹을 불끈 쥐다(こぶしを握り締め..
  • 아무렇지도 않게 여기다(物ともしな..
  • 허점을 찌르다(虚をつく)
  • 누명을 쓰다(濡れ衣を着せられる)
  • 따 놓은 당상(間違いのないこと)
  • 말도 못하다(呆れて物も言えない)
  • 짐을 지우다(責任を取らせる)
  • 별문제 아니다(大したことではない)
  • 보는 눈(見る目)
  • 못살게 굴다(いじめる)
  • 품을 팔다(手間仕事をする)
  • 앞길이 창창하다(春秋に富む)
  • 마음을 붙이다(心を寄せる)
  • 돈이 원수다(金があだとなる)
  • 안달이 나다(じれったい)
  • 뒷맛이 쓰다(後味が悪い)
  • 점수차가 벌어지다(点数差が開く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.