원점으로 돌리다とは:「最初に戻す」は韓国語で「원점으로 돌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 最初に戻す
読み方 원쩌므로 돌리다、wŏn-tchŏ-mŭ-ro dol-li-da、ウォンチョムロ ドルリダ
漢字 原点~
類義語
「最初に戻す」は韓国語で「원점으로 돌리다」という。「最初に戻す」(さいしょにもどす)は、物事を初めの状態に戻すことを意味します。韓国語の「원점으로 돌리다」も同様に、物事を最初の状態に戻すことを表します。
「最初に戻す」の韓国語「원점으로 돌리다」を使った例文
이 문제는 원점으로 돌려야 한다고 생각합니다.
この問題は最初に戻すべきだと思います。
계획이 잘 안 되어서 원점으로 돌리기로 했습니다.
計画がうまくいかないので、最初に戻すことにしました。
프로젝트가 실패해서 원점으로 돌려야 한다.
プロジェクトが失敗したので、最初に戻す必要がある。
어디서 잘못된 건지 모르겠으니 원점으로 돌릴 수밖에 없다.
どこで間違ったのか分からないので、最初に戻すしかない。
진행이 잘 안 되면 원점으로 돌려야 한다.
もし進行がうまくいかない場合、最初に戻すべきです。
원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다.
最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。
계획을 세울 때 원점으로 돌려서 기본부터 다시 점검하는 것이 중요하다.
計画を立てるとき、最初に戻して基本から見直すことが大切だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 알다가도 모르다(わかるようでわから..
  • 혀를 굴리다(外国人のように英語を話..
  • 귀추가 주목되다(成り行きが注目され..
  • 말(을) 내리다(言葉を下げる)
  • 약도 없다(おしまいだ)
  • 꿀밤을 주다(げんこつを食らわす)
  • 딱 걸렸다(今まさにちょうど引っかか..
  • 안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
  • 첫단추를 잘못 끼우다(最初間違うと..
  • 날을 새다(夜を明かす)
  • 속는 셈치고(騙されたつもりで)
  • 손이 많이 가다(手間が掛かる)
  • 마음가짐에 따라서(心のもちよう次第..
  • 닻을 올리다(出帆する)
  • 발길이 끊기다(道が絶たれる)
  • 객기를 부리다(羽目を外す)
  • 힘을 얻다(力を得る)
  • 낯(이) 설다(顔なじみでない)
  • 얼굴에 철판을 깔다(厚かましい)
  • 딴 주머니를 차다(へそくりを持つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.