주먹을 불끈 쥐다とは:「こぶしを握り締める」は韓国語で「주먹을 불끈 쥐다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : こぶしを握り締める
読み方 : 주머글 불끈 쥐다、chu-mŏ-gŭl pul-kkŭn chwi-da、チュモグル プルクン チュィダ
類義語 :
「こぶしを握り締める」は韓国語で「주먹을 불끈 쥐다」という。「こぶしを握り締める」(주먹을 불끈 쥐다)は、強い決意や怒り、または緊張を表す動作です。手を握りしめることで感情が高ぶっていることを示します。
주먹(こぶし)、불끈(かっと・むっと)、쥐다(握る)
「こぶしを握り締める」の韓国語「주먹을 불끈 쥐다」を使った例文
・ 그는 분노로 주먹을 불끈 쥐었어요.
彼は怒りでこぶしを握り締めた。
・ 그 순간 주먹을 불끈 쥐고 참았어요.
あの瞬間、こぶしを握り締めて耐えた。
・ 그의 발언에 화가 나서 주먹을 불끈 쥐었어요.
彼の発言に腹が立ち、こぶしを握り締めた。
・ 결과가 나올 때까지 주먹을 불끈 쥐고 기다렸어요.
結果が出るまでは、こぶしを握り締めて待っていた。
・ 경쟁이 치열해지면서 그는 주먹을 불끈 쥐고 싸우고 있어요.
競争が激化する中で、彼はこぶしを握り締めて戦っている。
・ 그녀는 슬픔을 참지 못하고 주먹을 불끈 쥐었어요.
彼女は悲しみを堪えきれず、こぶしを握り締めた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 보이는 게 없다(調子に乗る)
  • 두각을 나타내다(頭角を現す)
  • 승부수를 던지다(勝負をかける)
  • 늑장(을) 부리다(ぐずぐずする)
  • 귀가 닳도록 듣다(何度も聞く)
  • 손버릇이 나쁘다(手癖が悪い)
  • 티를 내다(そぶりをする)
  • 벽이 높다(壁が高い)
  • 더도 말고 덜도 말고(何よりも)
  • 사서 고생하다(わざわざ苦労をする)
  • 눈에 없다(眼中にない)
  • 입이 까다롭다(味にうるさい)
  • 날개가 돋치다(飛ぶように)
  • 팔자가 사납다(運勢が激しい)
  • 사이가 멀어지다(疎遠になる)
  • 목숨이 경각에 달리다(命が一刻を争..
  • 목에 걸다(手にする)
  • 감정의 골이 깊다(心の溝が深い)
  • 눈에 넣어도 아프지 않다(とても可..
  • 뒤를 맡기다(後の事を任せる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.