カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 물의를 일으키다とは 意味 ： 物議をかもす 読み方 ： 무리를 이르키다、mu-ri-rŭl i-rŭ-ki-da、ムリルル イルキダ 漢字 ： 物議～ 「物議をかもす」は韓国語で「물의를 일으키다」という。 「物議をかもす」の韓国語「물의를 일으키다」を使った例文 ・ 정치인의 발언이 다시 물의를 일으키고 있다. 政治家の発言がまた物議を醸してる。 ・ 데뷔 이후 한 번도 물의를 일으킨 적이 없다. デビュー後、一度も物議を醸したことがない。 ・ 성추행 혐의로 물의를 일으킨 배우가 촬영 중이던 드라마에서 하차했다. 強制わいせつの疑いで物議を醸した俳優が、撮影中のドラマを降板した。 ・ 물의를 일으켜 방송 중간에 하차했다. 物議をかもして、番組の途中で降板された。 ・ 평론가의 의견은 때때로 물의를 일으킵니다. 評論家の意見は時に物議を醸します。 ・ 물의를 일으키다. 物議を起こす。 ・ 물의를 일으킨 대표의 사퇴 여부가 논란이 되고 있다. 物議を醸した代表の辞退可否が論難になっている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

구미에 맞다（好みに合う）

손(을) 놓다（手をこまねく）

자고 나면（すぐ）

점수차가 벌어지다（点数差が開く）

수 없이 많다（数え切れないほど多い..

눈에 익다（見覚えがある）

죽을 지경이다（死にそうだ）

타격을 입다（痛手を負う）

아닐 수 없다（そう言わざるをえない..

나잇값을 하다（年相応に振る舞う）

벽에 부딪히다（壁にぶつかる）

엎질러진 물（覆水盆に返らず）

가까이 지내다（親しくしている）

전파를 타다（電波に乗る）

물밑으로 가라앉다（話題が落ち着く）

머리가 숙여지다（頭が下がる）

아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..

엄살(을) 부리다（大げさに訴える）

머리를 스치다（頭をよぎる）

빼다 박다（そっくりだ）