カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 낯이 두껍다とは 意味 ： 厚かましい、図々しい、ずうずうしい 読み方 ： 나치 두껍따、na-chi du-kkŏp-tta、ナチ トゥコプタ 類義語 ： 뻔뻔하다、 얼굴이 두껍다、 넉살이 좋다、 뻔뻔스럽다、 철면피하다、 낯짝이 두껍다、 능글맞다、 발칙하다、 낯가죽이 두껍다、 얼굴에 철판을 깔다 「厚かましい」は韓国語で「낯이 두껍다」という。直訳すると「顔が厚い」。「뻔뻔하다」ともいう。 「厚かましい」の韓国語「낯이 두껍다」を使った例文 ・ 그는 사양을 모르는 낯이 두꺼운 사람이에요. 彼は遠慮を知らないずうずうしい人です。 ・ 그는 낯 두꺼워서 약속을 어긴 것에 대해 사과하지 않았다. 彼は厚かましくも、約束を破ったことを謝らなかった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

애를 먹다（苦労をする）

꼬리를 밟히다（悪事がばれる）

더할 나위(도) 없다（この上ない）

꼼짝할 수 없다（身動きが出来ない）

죽(을) 쑤다（台無しになる）

피가 마르다（非常に苦しい）

정이 붙다（情が移る）

속을 털어놓다（腹を割ってはなす）

대자로 눕다（大の字になって寝る）

눈에 흙이 들어가다（死ぬ）

마음을 저미다（胸を痛める）

구김이 없다（捻じれたところがなく明..

허파에 바람 들다（わけもなくしきり..

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

불행 중 다행（不幸中の幸い）

덩치를 키우다（規模を大きくする）

죽을 맛이다（死にそうだ）

인물이 좋다（カッコいい）

뿌리(가) 뽑히다（根絶される）

귀를 닫다（話などを聞こうとしない）