カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 얼굴에 철판을 깔다とは 意味 ： 厚かましい、面の皮が厚い、図々しい 読み方 ： 얼구레 철파늘 깔다、ŏl-gu-re chŏl-pa-nŭl kkal-da、オルグレ チョルパヌル カルダ 類義語 ： 뻔뻔하다、 얼굴이 두껍다、 넉살이 좋다、 뻔뻔스럽다、 낯이 두껍다、 철면피하다、 낯짝이 두껍다、 능글맞다、 낯가죽이 두껍다、 유들유들하다 「厚かましい」は韓国語で「얼굴에 철판을 깔다」という。直訳すると「顔に鉄板を敷く」。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

벽을 넘다（障害を切り抜ける）

뚜껑을 열어보니（ふたを開けると）

말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..

문턱에도 못 가다（入口にも入らない..

이가 빠지다（刃が欠ける）

민중의 지팡이（警察）

딱지를 떼다（交通違反などの切符を切..

품을 팔다（手間仕事をする）

뒷감당을 하다（あと始末をする）

번지수를 잘못 짚다（お門違い）

되는 게 없다（すべてがうまくいかな..

유명세를 치르다（有名で困惑される）

발을 내딛다（足を踏み切る）

비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..

입에 대다（口にする）

말발이 세다（幅が利く）

관계가 불편하다（関係がぎくしゃくす..

코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..

호흡기를 떼다（事が終わる）

가슴이 떨리다（緊張する）