숨을 죽이다の意味:野菜を柔らかくする
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 調理法慣用句韓国語能力試験5・6級
野菜を柔らかくする
[숨]は「息」という意味の他にも「野菜のみずみずしさ、強さ」という意味も持っている。「숨을 죽이다」は、塩漬けにしたり、火を通したりして野菜を柔らかくする意味になる。
読み方 수믈 주기다、スムル ジュギダ
例文・会話
김치를 담글 때는 배추를 소금에 절여 숨을 죽여야 한다.
キムチを作るときは、白菜を塩漬けにして柔らかくする必要がある。
야채를 숨이 죽을 때까지 볶아주세요.
野菜が柔らかくなるまで炒めてください。
숨을 죽이며 해야하는 상당한 집중력이 필요한 작업입니다.
息を殺しながらの作業で、かなりの集中力が必要です。
숨죽이고 사냥감이 지나가는 것을 기다리고 있었다.
息を凝らして獲物が通るのを待っていた。
숨을 죽이다.
息を止める。(息を殺す)
숨을 죽이고 그녀가 하고 있는 것을 옆에서 보고 있었다.
息を殺して彼女がしていることを横で見ていた。
< 前   次 >
印刷する

調理法関連の韓国語

  • 채썰기(千切り)
  • 잔열(余熱)
  • 얇게 썰다(薄切りにする)
  • 푹 끓이다(ゆっくり煮こむ)
  • 잘게 썰다(細かく切る)
  • 밥을 하다(ご飯を炊く)
  • 어슷썰기 하다(斜め切りにする)
  • 잘게 다지다(みじん切りにする)
  • 조리하다(調理する)
  • 국물을 내다(だしを取る)
  • 조리(調理)
  • 국을 끓이다(スープをつくる)
  • 칼집(切れ目)
  • 버무리다(混ぜ合わせる)
  • 프라이팬을 달구다(フライパンをあた..
  • 식히다(冷ます)
  • 어슷썰기(斜め切り)
  • 볶다(炒める)
  • 식용유를 두루다(食用油をひく)
  • 간장을 치다(醤油をかける)
  • <一覧を見る>
  • 料理
  • 韓国料理
  • 日本料理
  • 洋食
  • 中華料理
  • その他料理
  • 厨房用品
  • 調理法
  • 調味料
  • 味の表現
  • 食事
  • 食品・食材
  • 飲食店
  • 食料品店
  • 飲み物・お酒
  • お茶
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • 魚介類
  • 豆・卵・乳製品
  • お菓子・スイーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.