カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現 내가 못 살아とは 意味 ： やってられないわ、やりきれない、まったくもう 読み方 ： 내가 몯 싸라、mot-ssa-ra、ネガ モッサラ 類義語 ： 쯧쯧 「やってられないわ」は韓国語で「내가 못 살아」という。直訳すると、生きられない。 「やってられないわ」の韓国語「내가 못 살아」を使った例文 ・ 내가 못 살아. まったくもう！ ・ 창피해서 내가 못 살아! 恥ずかしくて生きられない！ ・ 아유 내가 못 살아 정말! ああ、やってられないわ、ほんとうに！ ・ 내가 너 땜에 못 살아. あんたって人はまったくもう！ ・ 내가 정말 엄마 때문에 못 살아! もう信じられない。 ・ 잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다. 間違って生きてきたことについて反省している。 ・ 남친 없이는 죽고 못 살아！ 彼氏なしでは生きていけない！ ・ 당신 없인 못 살아. あなたなしじゃ生きていけない。 ・ 당신 없이는 못 살아요. あなたがいないと生きていけません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

신수가 훤하다（風采がなかなかいい）

입에 풀칠하다（口が干上がる）

국수를 먹다（結婚式を挙げる）

돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）

가슴에 묻다（胸に納める）

얼굴이 두껍다（図々しい）

바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..

내가 못 살아（やってられないわ）

날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..

허구한 날（長い間いつも）

박대를 당하다（冷遇される）

거울로 삼다（手本にする）

한 성격 하다（一癖ある性格）

꽉 막히다（融通が利かない）

머리가 복잡하다（頭が混乱している）

객기를 부리다（羽目を外す）

코가 높다（鼻高々だ）

마음(을) 놓다（安心する）

도가 지나치다（度が過ぎる）

촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）