カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現 내가 못 살아とは 意味 ： やってられないわ、やりきれない、まったくもう 読み方 ： 내가 몯 싸라、mot-ssa-ra、ネガ モッサラ 類義語 ： 쯧쯧 「やってられないわ」は韓国語で「내가 못 살아」という。直訳すると、生きられない。 「やってられないわ」の韓国語「내가 못 살아」を使った例文 ・ 내가 못 살아. まったくもう！ ・ 창피해서 내가 못 살아! 恥ずかしくて生きられない！ ・ 아유 내가 못 살아 정말! ああ、やってられないわ、ほんとうに！ ・ 내가 너 땜에 못 살아. あんたって人はまったくもう！ ・ 내가 정말 엄마 때문에 못 살아! もう信じられない。 ・ 잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다. 間違って生きてきたことについて反省している。 ・ 남친 없이는 죽고 못 살아！ 彼氏なしでは生きていけない！ ・ 당신 없인 못 살아. あなたなしじゃ生きていけない。 ・ 당신 없이는 못 살아요. あなたがいないと生きていけません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가지가지 하다（みっともない）

시간을 비워 두다（時間を空けておく..

첫 삽을 뜨다（スタートする）

도시락 싸고 다니며 말리다（必死に..

제 발로（自ら）

본전을 뽑다（元を取る）

끼가 있다（才能がある）

점수가 후하다（点数が甘い）

열 두 번도 더（うんざりするほどた..

가슴에 찔리다（呵責を感じる）

어깨를 들먹이다（すすり泣く）

예삿일이 아니다（ただごとではない）

너도 나도（みんな）

밤을 밝히다（夜を明かす）

눈 뜨고 볼 수 없다（見るに忍びな..

산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..

입맛대로 하다（好き勝手にする）

뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..

반감을 사다（反感を買う）

무릎을 탁 치다（はたと思いつく）