カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現 내가 못 살아とは 意味 ： やってられないわ、やりきれない、まったくもう 読み方 ： 내가 몯 싸라、mot-ssa-ra、ネガ モッサラ 類義語 ： 쯧쯧 「やってられないわ」は韓国語で「내가 못 살아」という。直訳すると、生きられない。 「やってられないわ」の韓国語「내가 못 살아」を使った例文 ・ 내가 못 살아. まったくもう！ ・ 창피해서 내가 못 살아! 恥ずかしくて生きられない！ ・ 아유 내가 못 살아 정말! ああ、やってられないわ、ほんとうに！ ・ 내가 너 땜에 못 살아. あんたって人はまったくもう！ ・ 내가 정말 엄마 때문에 못 살아! もう信じられない。 ・ 잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다. 間違って生きてきたことについて反省している。 ・ 남친 없이는 죽고 못 살아！ 彼氏なしでは生きていけない！ ・ 당신 없인 못 살아. あなたなしじゃ生きていけない。 ・ 당신 없이는 못 살아요. あなたがいないと生きていけません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

기분이 들뜨다（気持ちが浮つく）

혼쭐을 내다（懲らしめる）

혀를 깨물다（我慢する）

심금을 울리다（琴線に触れる）

입이 더럽다（口汚い）

참는 것도 한도가 있다（我慢にも限..

머리를 맞대다（膝を交える）

잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）

형장의 이슬로 사라지다（死刑される..

혀를 놀리다（むやみに軽々しくしゃべ..

신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）

한을 풀다（恨みを晴らす）

정도껏 하다（ほどほどにする）

꼬리를 내리다（尻尾を巻く）

사진이 잘 받다（写真写りがよい）

울분을 토하다（鬱憤を吐く）

한파가 불다（寒波が押し寄せる）

소식이 깜깜하다（便りが全然ない）

품을 팔다（手間仕事をする）

사력을 다하다（死力を尽くす）