カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 머릿속에 그리다とは 意味 ： 頭に描く 読み方 ： 머리쏘게 그리다、mŏ-ri sso-ge kŭ-ri-da、モリッソゲ グリダ 「頭に描く」は韓国語で「머릿속에 그리다」という。 「頭に描く」の韓国語「머릿속에 그리다」を使った例文 ・ 해결책이 머릿속에 번쩍 떠올랐다. 解決策が頭にぱっと浮かんだ。 ・ 그의 머릿속에 아이디어가 번쩍했다. 彼の頭にアイデアがひらめいた。 ・ 그의 머릿속에는 무수히 많은 생각이 떠올랐다. 彼の頭の中には無数の考えが浮かんだ。 ・ 좋은 생각이 머릿속에 번뜩 떠올랐다. いいアイデアが頭にひらめいた。 ・ 새로운 아이디어가 머릿속에서 꿈틀거리기 시작했어요. 新しいアイデアが頭の中でむずむず動き始めました。 ・ 감정이 머릿속에서 뒤엉켰다. 感情が頭の中で混乱している。 ・ 그는 머릿속에 다양한 구상을 그리고 있다. 彼は頭の中でさまざまな構想を描いている。 ・ 하루 종일 머릿속에서 작품을 구상합니다. 一日中頭の中で作品を構想します。 ・ 시나리오 작가는 시각적인 요소를 머릿속에 그리며 이야기를 생각한다. シナリオ作家は、視覚的な要素を頭に描きながら物語を考える。 ・ 머릿속에서 복잡한 문제를 풀다. 頭の中で複雑な問題を解く。 「머릿속에 그리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

판(을) 깨다（雰囲気を壊す）

값이 나가다（値打ちがある）

너 나 할 것 없이（誰でも彼でも）

미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..

하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..

싸가지가 없다（礼儀がない）

꼴리는 대로 하다（勝手にする）

배짱이 있다（度胸がある）

상대를 안 하다（相手にしない）

본보기를 보이다（手本を示す）

보는 눈（見る目）

입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）

실없는 소리를 하다（ふざけたことを..

속이 썩다（心が苦しむ）

말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..

뿌리(가) 뽑히다（根絶される）

발(을) 맞추다（歩調を合わせる）

엎어지면 코 닿는다.（目と鼻の先だ..

통이 크다（度量が大きい）

돈이 원수다（金があだとなる）