정을 붙이다とは:「愛情を持つ」は韓国語で「정을 붙이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 愛情を持つ、愛を寄せる
読み方 정을 부치다、チョンウル プチダ
類義語
「愛情を持つ」は韓国語で「정을 붙이다」という。「愛情を持つ」や「정을 붙이다」は、感情や愛情を持って接する、または誰かに対して深い愛情や思いやりを感じることを意味します。特に、愛情を育てていく過程や、心が結びつく様子を表現しています。
「愛情を持つ」の韓国語「정을 붙이다」を使った例文
그와 오랜 시간을 함께 보내며 정을 붙였다.
彼とは長い時間を共に過ごし、愛情を持つようになった。
새로운 애완동물에게 금방 정을 붙일 수 있었다.
新しいペットにすぐに愛情を持つことができた。
이 마을에 오랫동안 살아서 정을 붙이게 되었다.
この町に長年住んで、愛情を持つようになった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 물의를 빚다(物議を醸す)
  • 밥값을 하다(役割をきちんと果たす)
  • 기강을 잡다(規律を正す)
  • 능청을 떨다(しらばくれる)
  • 빛을 보다(世に知られる)
  • 심혈을 기울이다(精魂を注ぐ)
  • 마음을 잡다(心を入れ替える)
  • 마음(이) 상하다(心が傷つく)
  • 멋(을) 내다(おしゃれする)
  • 옆길로 새다(横道にそれる)
  • 죄를 뒤집어쓰다(罪をかぶる)
  • 방아쇠를 당기다(引き金をひく)
  • 입맛이 쓰다(腹立たしくて苦しい)
  • 안건을 부치다(案件を申し立てる)
  • 밑도 끝도 없다(根も葉もない)
  • 없는 것이 없다(ないものはない)
  • 힘에 겹다(手に余る)
  • 인터넷에 올리다(インターネットにア..
  • 집을 보다(留守番をする)
  • 목이 붙어 있다(まだ生きている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.