세상을 다 가진 것 같다とは:「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 嬉しい、満足する
読み方 : 세상을 다 가진 걷 갇따、セサンウル タ カジンゴ カッタ
「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다」という。直訳すると「世の中を全部持ったようだ」。
「嬉しい」の韓国語「세상을 다 가진 것 같다」を使った例文
・ 성공을 거두면서 세상을 다 가진 것 같은 기분이다.
成功を収めたことで、まるで世界を手に入れたかのような気持ちだ。
・ 행복한 순간, 세상을 다 가진 것 같은 기분이 든다.
幸せな瞬間、まるで世界を全て手に入れたかのように嬉しい。
・ 소중한 사람과 함께 보내는 시간은 세상을 다 가진 것 같은 행복감을 준다.
大切な人と一緒に過ごす時間は、まるで世界を手に入れたような幸福感がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몸을 맡기다(身を任せる)
  • 귀청 떨어지다(鼓膜が破れる)
  • 위세를 부리다(威勢を振るう)
  • 면죄부를 주다(免罪符を与える)
  • 쓸데없는 말(無駄口)
  • 머리가 핑 돌다(頭がふらっとする)
  • 손에 달려 있다(手にかかる)
  • 걸음을 떼다(歩き始める)
  • 지성을 드리다(誠意を尽くす)
  • 허를 찌르다(虚を突く)
  • 꼬리 내린 개(負け犬)
  • 한 폭의 그림 같다(一幅の絵のよう..
  • 말이 아니다(あまりにもひどい)
  • 표(를) 내다(表に出る)
  • 호들갑을 떨다(大げさに騒ぎ立てる)
  • 큰일이 나다(大変な事が起こる)
  • 별 볼일 없다(大したことない)
  • 근처에도 안 가다(関わりたくない)
  • 한 수 배우다(胸を借りる)
  • 머리를 식히다(頭を冷やす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.