세상을 다 가진 것 같다とは:「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 嬉しい、満足する
読み方 세상을 다 가진 걷 갇따、セサンウル タ カジンゴ カッタ
「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다」という。直訳すると「世の中を全部持ったようだ」。
「嬉しい」の韓国語「세상을 다 가진 것 같다」を使った例文
성공을 거두면서 세상을 다 가진 것 같은 기분이다.
成功を収めたことで、まるで世界を手に入れたかのような気持ちだ。
행복한 순간, 세상을 다 가진 것 같은 기분이 든다.
幸せな瞬間、まるで世界を全て手に入れたかのように嬉しい。
소중한 사람과 함께 보내는 시간은 세상을 다 가진 것 같은 행복감을 준다.
大切な人と一緒に過ごす時間は、まるで世界を手に入れたような幸福感がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손에 달리다(左右する)
  • 얼굴에 똥칠하다(顔に泥を塗る)
  • 허리를 펴다(腰を伸ばす)
  • 망신을 당하다(恥をかく)
  • 까맣게 잊다(すっかり忘れる)
  • 눈을 뜨다(目を開ける)
  • 우리끼리 얘기(ここだけの話)
  • 사람을 풀다(人を動員する)
  • 관심을 끄다(関心を持たなくなる)
  • 껌이지(朝飯前)
  • 펑크를 때우다(パンクを直す)
  • 뭐가 달라도 다르다(さすが違う)
  • 흥분의 도가니(興奮のるつぼ)
  • 반응이 뜨겁다(反響がある)
  • 쪽박(을) 차다(無一文になる)
  • 목을 놓다(声を振り絞る)
  • 무대에서 사라지다(第一線から退く)
  • 제정신이 아니다(正気でない)
  • 숨이 지다(息が絶える)
  • 쌩떼(를) 쓰다(我を張る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.