세상을 다 가진 것 같다とは:「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 嬉しい、満足する
読み方 : 세상을 다 가진 걷 갇따、セサンウル タ カジンゴ カッタ
「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다」という。直訳すると「世の中を全部持ったようだ」。
「嬉しい」の韓国語「세상을 다 가진 것 같다」を使った例文
・ 성공을 거두면서 세상을 다 가진 것 같은 기분이다.
成功を収めたことで、まるで世界を手に入れたかのような気持ちだ。
・ 행복한 순간, 세상을 다 가진 것 같은 기분이 든다.
幸せな瞬間、まるで世界を全て手に入れたかのように嬉しい。
・ 소중한 사람과 함께 보내는 시간은 세상을 다 가진 것 같은 행복감을 준다.
大切な人と一緒に過ごす時間は、まるで世界を手に入れたような幸福感がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발을 끊다(手を切る)
  • 터놓고 이야기하다(腹を割って話す)
  • 정이 가다(情がわく)
  • 의논의 여지가 없다(議論する余地は..
  • 살아도 사는 게 아니다(生きた心地..
  • 찬물을 끼얹다(水を差す)
  • 말 다 했어?(言ったわね!)
  • 소문이 자자하다(噂が広まっている)
  • 마음을 헤아리다(心をくみ取る)
  • 온다 간다 말없이(こっそりと)
  • 핑계를 대다(言い訳をする)
  • 여간(이) ~아니다(並大抵ではない..
  • 물거품이 되다(無駄骨を折る)
  • 실없는 소리를 하다(ふざけたことを..
  • 귀청 떨어지다(鼓膜が破れる)
  • 가면을 벗다(本心を明かす)
  • 입에 오르다(口にする)
  • 오기가 세다(負けず嫌い)
  • 눈이 뒤집히다(気が狂う)
  • 없었던 일로 하다(水に流す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.