세상을 다 가진 것 같다とは:「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 嬉しい、満足する
読み方 세상을 다 가진 걷 갇따、セサンウル タ カジンゴ カッタ
「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다」という。直訳すると「世の中を全部持ったようだ」。
「嬉しい」の韓国語「세상을 다 가진 것 같다」を使った例文
성공을 거두면서 세상을 다 가진 것 같은 기분이다.
成功を収めたことで、まるで世界を手に入れたかのような気持ちだ。
행복한 순간, 세상을 다 가진 것 같은 기분이 든다.
幸せな瞬間、まるで世界を全て手に入れたかのように嬉しい。
소중한 사람과 함께 보내는 시간은 세상을 다 가진 것 같은 행복감을 준다.
大切な人と一緒に過ごす時間は、まるで世界を手に入れたような幸福感がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 별 볼일 없다(大したことない)
  • 이골(이) 나다(慣れきる)
  • 누구 좋으라고(誰のために)
  • 골치를 앓다(頭を痛める)
  • 맞장(을) 뜨다(真っ向勝負をする)
  • 날을 세우다(神経を尖らせる)
  • 눈에 뜨이다(目に触れる)
  • 진절머리(가) 나다(うんざりする)
  • 한 발 앞서다(一歩リードする)
  • 무대에서 사라지다(第一線から退く)
  • 버릇이 없다(行儀が悪い)
  • 기다리고 기다리던(待ちに待った)
  • 코앞이다(目前だ)
  • 수포로 돌아가다(水泡に帰す)
  • 대가를 지불하다(代価を払う)
  • 딴전을 부리다(とぼける)
  • 몰매를 맞다(袋叩きにあう)
  • 돈을 처바르다(無駄にお金を使う)
  • 연을 끊다(縁を切る)
  • 우연이 겹치다(偶然が重なる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.