화장실 들어갈 때 다르고 나올 때 다르다とは：「状況によって心が変わる」は韓国語で「화장실 들어갈 때 다르고 나올 때 다르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 状況によって心が変わる、苦しいときの神頼み、のどもと過ぎれば熱さを忘る
読み方 ： ファンジャンシル トゥロガルテ タルゴ ナオルテ タルダ
「状況によって心が変わる」は韓国語で「화장실 들어갈 때 다르고 나올 때 다르다」という。困った時の態度と解決した時の態度が変わる。
その態度をマイナス的なイメージで表現すること。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 붓을 꺽다（筆を折る）
  • 두 탕을 뛰다（2つ掛け持ちする）
  • 낯짝이 두껍다（図々しい）
  • 해가 서쪽에서 뜨다（どういう風の吹..
  • 어떤 일이 있어도（どんなことがあっ..
  • 얼굴이 두껍다（図々しい）
  • 새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）
  • 어느 때고（いつでも）
  • 말을 맞추다（口裏を合わせる）
  • 말이 통하다（話が合う）
  • 미소가 번지다（笑みが広がる）
  • 신경을 쓰다（気を使う）
  • 쓴맛 단맛 다 보다（海千山千）
  • 환심을 사다（機嫌を取る）
  • 기억을 더듬다（記憶を手探る）
  • 가게 문을 닫다（店を畳む）
  • 기가 차다（唖然とする）
  • 인물이 좋다（カッコいい）
  • 나설 때가 아니다（出る幕ではない）
  • 정신이 나가다（気が抜ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    状況によって心が変わる、苦しいときの神頼み、のどもと過ぎれば熱さを忘るは、韓国語で화장실 들어갈 때 다르고 나올 때 다르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.