カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 시간에 쫓기다とは 意味 ： 時間に追われる 読み方 ： 시가네 쫃끼다、shi-ga-ne tchot-kki-da、シガネチョッキダ 漢字 ： 時間～ 「時間に追われる」は韓国語で「시간에 쫓기다」という。 「時間に追われる」の韓国語「시간에 쫓기다」を使った例文 ・ 우리들 대부분은 시간에 쫓기다 있습니다. 私達の多くは、 時間に追われています。 ・ 많은 사람들이 시간에 쫓기며 살아갑니다. たくさんの人々が時間に追われて生きていきます。 ・ 그녀는 시간에 쫓기면 바로 당황한다. 彼女は時間に追われると、すぐに慌てる。 ・ 그는 일을 미적미적 미루다가 결국 마감 시간에 쫓겼다. 彼は仕事をぐずぐず先延ばしにして、結局締め切りに追われた。 ・ 시간에 쫓기는 직원에게는 공통된 나쁜 습관이 있다. 時間に追われる社員には共通する悪い習慣がある。 ・ 늘 시간에 쫓기고 있어요. ずっと時間に追われています。 ・ 침부터 밤까지 시간에 쫓기는 다급한 생활을 하고 있다. 朝から晩まで時間に追われるせかせかした生活を送っている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

의가 좋다（睦まじい）

한 소리 듣다（叱られる）

앉으나 서나（いつも）

백지로 돌리다（白紙に返す）

구슬땀을 흘리다（玉の汗を流す）

말도 못하게（すごく）

눈에는 눈 이에는 이（目には目、歯..

시험을 못 보다（試験の点数が悪い）

해가 중천에 뜨다（真昼間だ）

갈 데까지 가다（落ちるところまで落..

잔걸음(을) 치다（近いところをしき..

꿈도 안 꾸다（夢にも思わない）

나 몰라라 하다（知らんぷりする）

의논의 여지가 없다（議論する余地は..

뒷짐(을) 지다（手をこまねく）

번지수가 틀리다（勘違いする）

저세상 사람이 되다（亡くなる）

까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）

열쇠를 쥐다（カギを握る）

간도 쓸개도 없다（プライドがない）