주제넘다とは：「おこがましい (烏滸がましい)」は韓国語で「주제넘다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎる
読み方 ： 주제넘따、chu-je nŏm-tta、チュジェノムッタ
「おこがましい (烏滸がましい)」は韓国語で「주제넘다」という。
「おこがましい (烏滸がましい)」の韓国語「주제넘다」を使った例文
・ 제가 말하는 것도 주제넘지만, 그 프로젝트에는 찬성할 수 없습니다.
私が言うのもおこがましいのですが、そのプロジェクトには賛成できません。
・ 주제넘다고는 생각합니다만...
おこがましいとは思いますが。
・ 주제넘은 말을 해서 죄송합니다.
生意気なことを言ってすみません。
・ 주제넘은 소리 하지 마라!
生意気なことを言うんじゃない！
・ 자기가 참견하는 것은 주제넘지만…
自分が口を挟むのはおこがましいですが…
・ 행동이 주제넘고 건방지다.
行動が分を超えて生意気だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 빙산의 일각이다（氷山の一角だ）
  • 전에 없이（いつになく）
  • 끼리끼리 놀다（似たもの同士で遊ぶ）
  • 벌린 입을 다물지 못하다（あ然とす..
  • 뼈를 깎다（身を削る）
  • 까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）
  • 가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..
  • 속이 썩다（心が苦しむ）
  • 무게를 잡다（格好を付ける）
  • 제 발로（自ら）
  • 몫을 못하다（役割ができない）
  • 득실을 따져보다（損得を計算してみる..
  • 가슴에 담아 두다（胸に納める）
  • 서울로 올라 오다（上京する）
  • 문을 닫다（戸を閉める）
  • 대립각을 세우다（対立する）
  • 사고를 치다（事故を起こす）
  • 싸게 먹히다（安くすむ）
  • 틀에 갇히다（型にはまる）
  • 오뉴월 서릿발 같다（怖くて厳しい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎるは、韓国語で주제넘다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.