カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 식은땀을 흘리다とは 意味 ： 冷や汗をかく、寝汗をかく 読み方 ： 시근따믈 흘리다、シグンッタムル フルリダ 類義語 ： 식은땀이 나다 「冷や汗をかく」は韓国語で「식은땀을 흘리다」という。 「冷や汗をかく」の韓国語「식은땀을 흘리다」を使った例文 ・ 뜻밖의 실언으로 식은땀을 흘리는 경우가 종종 있습니다. 思わぬ失言で冷や汗をかく事が度々あります。 ・ 무슨 식은땀을 그렇게 흘려? びっしょり寝汗をかいて、 どうしたんだい? ・ 더위로 식은땀이 났다. 暑さで冷や汗をかいていた。 ・ 너무 긴장해서 식은땀을 흘리며 발표를 했다. 緊張しすぎて冷や汗をかきながら発表をした。 ・ 무서운 꿈을 꾸고 식은땀을 흘리며 깼다. 恐ろしい夢を見て冷や汗をかいて目を覚ました。 ・ 위험한 상황에 직면했을 때 식은땀이 나는 경우가 있다. 危険な状況に直面したとき、冷や汗が出ることがある。 ・ 갑자기 달리기 시작하니 식은땀이 났다. 急に走り出したら、冷や汗が出てきた。 ・ 사고를 당했을 때 식은땀이 멈추지 않았다. 事故に遭ったとき、冷や汗が止まらなかった。 ・ 시험 결과가 걱정되어 식은땀이 나고 있었다. 試験の結果が気になって、冷や汗をかいていた。 ・ 발표 전 식은땀이 나는 것을 느꼈다. プレゼンの前で冷や汗が出るのを感じた。 ・ 무서운 영화를 본 후 식은땀이 나기 시작했다. 怖い映画を見た後、冷や汗が出てきた。 ・ 식은땀이 흘렀다. 冷や汗が流れた。 「식은땀을 흘리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

흠을 잡다（あらを探す）

피를 빨아먹다（搾取する）

피를 보다（大きな損をする）

누구 할 것 없이（だれかれなしに）

손을 잡다（力を合わせる）

지성을 드리다（誠意を尽くす）

기가 세다（気が強い）

실속을 차리다（実益を取る）

신이 나다（浮かれる）

간도 쓸개도 없다（プライドがない）

발칵 뒤집히다（大騒ぎになる）

주지의 사실（周知の事実）

한 귀로 흘리다（聞き流す）

얄짤없다（容赦しない）

국수를 먹다（結婚式を挙げる）

두말할 것 없이（言うまでもなく）

시간을 놓치다（タイミングを逃す）

통이 크다（度量が大きい）

티를 내다（そぶりをする）

배가 아프다（お腹が痛い）