カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 식은땀을 흘리다とは 意味 ： 冷や汗をかく、寝汗をかく 読み方 ： 시근따믈 흘리다、シグンッタムル フルリダ 類義語 ： 식은땀이 나다 「冷や汗をかく」は韓国語で「식은땀을 흘리다」という。 「冷や汗をかく」の韓国語「식은땀을 흘리다」を使った例文 ・ 뜻밖의 실언으로 식은땀을 흘리는 경우가 종종 있습니다. 思わぬ失言で冷や汗をかく事が度々あります。 ・ 무슨 식은땀을 그렇게 흘려? びっしょり寝汗をかいて、 どうしたんだい? ・ 더위로 식은땀이 났다. 暑さで冷や汗をかいていた。 ・ 너무 긴장해서 식은땀을 흘리며 발표를 했다. 緊張しすぎて冷や汗をかきながら発表をした。 ・ 무서운 꿈을 꾸고 식은땀을 흘리며 깼다. 恐ろしい夢を見て冷や汗をかいて目を覚ました。 ・ 위험한 상황에 직면했을 때 식은땀이 나는 경우가 있다. 危険な状況に直面したとき、冷や汗が出ることがある。 ・ 갑자기 달리기 시작하니 식은땀이 났다. 急に走り出したら、冷や汗が出てきた。 ・ 사고를 당했을 때 식은땀이 멈추지 않았다. 事故に遭ったとき、冷や汗が止まらなかった。 ・ 시험 결과가 걱정되어 식은땀이 나고 있었다. 試験の結果が気になって、冷や汗をかいていた。 ・ 발표 전 식은땀이 나는 것을 느꼈다. プレゼンの前で冷や汗が出るのを感じた。 ・ 무서운 영화를 본 후 식은땀이 나기 시작했다. 怖い映画を見た後、冷や汗が出てきた。 ・ 식은땀이 흘렀다. 冷や汗が流れた。 「식은땀을 흘리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

몸이 근질근질하다（じっとしていられ..

품을 팔다（手間仕事をする）

길을 열다（道を開く）

뚱딴지같은 소리를 하다（突拍子もな..

물 건너가다（台無しだ）

어깨가 움츠러들다（肩身が狭い）

어깨를 나란히 하다（肩を並べる）

사람(을) 잡다（人を陥れる）

속도가 붙다（拍車がかかる）

한걸음을 떼다（一歩を踏み出す）

말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..

허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..

꿈쩍도 않다（びくとも動かない）

분위기를 깨다（空気を壊す）

꼼짝 못하다（全然身動きできない）

살을 빼다（痩せる）

빙산의 일각이다（氷山の一角だ）

소식이 깜깜하다（便りが全然ない）

야단(을) 맞다（叱られる）

감정의 골이 깊다（心の溝が深い）