カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 식은땀을 흘리다とは 意味 ： 冷や汗をかく、寝汗をかく 読み方 ： 시근따믈 흘리다、シグンッタムル フルリダ 類義語 ： 식은땀이 나다 「冷や汗をかく」は韓国語で「식은땀을 흘리다」という。 「冷や汗をかく」の韓国語「식은땀을 흘리다」を使った例文 ・ 뜻밖의 실언으로 식은땀을 흘리는 경우가 종종 있습니다. 思わぬ失言で冷や汗をかく事が度々あります。 ・ 무슨 식은땀을 그렇게 흘려? びっしょり寝汗をかいて、 どうしたんだい? ・ 더위로 식은땀이 났다. 暑さで冷や汗をかいていた。 ・ 너무 긴장해서 식은땀을 흘리며 발표를 했다. 緊張しすぎて冷や汗をかきながら発表をした。 ・ 무서운 꿈을 꾸고 식은땀을 흘리며 깼다. 恐ろしい夢を見て冷や汗をかいて目を覚ました。 ・ 위험한 상황에 직면했을 때 식은땀이 나는 경우가 있다. 危険な状況に直面したとき、冷や汗が出ることがある。 ・ 갑자기 달리기 시작하니 식은땀이 났다. 急に走り出したら、冷や汗が出てきた。 ・ 사고를 당했을 때 식은땀이 멈추지 않았다. 事故に遭ったとき、冷や汗が止まらなかった。 ・ 시험 결과가 걱정되어 식은땀이 나고 있었다. 試験の結果が気になって、冷や汗をかいていた。 ・ 발표 전 식은땀이 나는 것을 느꼈다. プレゼンの前で冷や汗が出るのを感じた。 ・ 무서운 영화를 본 후 식은땀이 나기 시작했다. 怖い映画を見た後、冷や汗が出てきた。 ・ 식은땀이 흘렀다. 冷や汗が流れた。 「식은땀을 흘리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

바람을 담다（願いを込める）

바람을 쐬다（ちょっと外へ出かける）

수선을 피우다（騒ぎ立てる）

입장을 취하다（立場を取る）

볼 낯이 없다（申し訳ない）

침묵을 지키다（沈黙を守る）

신경이 날카롭다（ぴりぴりしている）

속이 뻥 뚫리다（胸がすっきりする）

말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..

오늘(이) 제삿날이다（もうおしまい..

한 발 앞서다（一歩リードする）

누명을 벗다（濡れ衣が晴れる）

생명을 빼앗다（生命を奪う）

발자취를 남기다（足跡を残す）

따로 없다（正に~のようだ）

장가를 들다（結婚する）

혀를 차다（舌打ちをする）

우리끼리 얘기（ここだけの話）

마음을 비우다（欲を捨てて心を楽にす..

생기가 넘치다（活気溢れる）