カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 식은땀이 나다とは 意味 ： 冷や汗をかく 読み方 ： 시근따미 나다、shi-gŭn-tta-mi na-da、シグンタミナダ 類義語 ： 식은땀을 흘리다 「冷や汗をかく」は韓国語で「식은땀이 나다」という。 「冷や汗をかく」の韓国語「식은땀이 나다」を使った例文 ・ 프레젠테이션에서 예리한 질문을 받아 식은땀이 났다. プレゼンテーションで、鋭い質問に冷や汗をかいた。 ・ 혈당이 정상 범위인데도 음식을 끊으면 몸이 떨리고 식은땀이 난다. 血糖値は正常な範囲だが、食べ物を断つと体が震えて冷や汗が出る。 ・ 더위로 식은땀이 났다. 暑さで冷や汗をかいていた。 ・ 위험한 상황에 직면했을 때 식은땀이 나는 경우가 있다. 危険な状況に直面したとき、冷や汗が出ることがある。 ・ 갑자기 달리기 시작하니 식은땀이 났다. 急に走り出したら、冷や汗が出てきた。 ・ 사고를 당했을 때 식은땀이 멈추지 않았다. 事故に遭ったとき、冷や汗が止まらなかった。 ・ 시험 결과가 걱정되어 식은땀이 나고 있었다. 試験の結果が気になって、冷や汗をかいていた。 ・ 발표 전 식은땀이 나는 것을 느꼈다. プレゼンの前で冷や汗が出るのを感じた。 ・ 무서운 영화를 본 후 식은땀이 나기 시작했다. 怖い映画を見た後、冷や汗が出てきた。 ・ 식은땀이 흘렀다. 冷や汗が流れた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

긴장을 풀다（緊張をほぐす）

수모를 당하다（生恥をさらす）

마음을 터놓다（腹を割る）

마침표를 찍다（ピリオドを打つ）

우수에 잠기다（憂愁に暮れる）

마음을 사로잡다（心を奪う）

손을 잡다（力を合わせる）

어처구니가 없다（あきれる）

속(을) 태우다（気をもむ）

마음이 움직이다（心が動く）

옆구리가 시리다（恋人がいなくて寂し..

신비를 풀다（神秘を解く）

골치를 썩이다（頭を悩ます）

불신을 낳다（不信を生む）

이를 데 없다（この上ない）

속이 시커멓다（腹が黒い）

손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..

달게 받다（甘んじて受ける）

모양새를 취하다（形を取る）

말이 돼요?（理屈に合う）