カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가만 안 두다とは 意味 ： ほっとけない、ただではおかない、そのままにしておかない、許さない 読み方 ： 가만 안 두다、ka-man an tu-da、カマン アン トゥダ 「ほっとけない」は韓国語で「가만 안 두다」という。 「ほっとけない」の韓国語「가만 안 두다」を使った例文 ・ 또 내 물건에 손 대면 그땐 진짜 가만 안 둘 줄 알아. またわたしのものにさわったら、今度はただじゃおかないわよ。 ・ 가만 안 둬. 許さない。 ・ 嘘をついた私を兄がそのままにしておかないだろうと思いました。 거짓말을 한 나를 형이 가만 안 두겠다 싶었습니다. ・ 내가 가만 안 둘 거야! 俺が許さないぞ！ ・ 너희들 진짜 가만 안 둬 君たちただじゃおかないからね。 ・ 내 물건에 손댔다간 절대 가만 안 둘 거야. 私の物に触れたら絶対に黙ってないよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가슴을 졸이다（気を揉む）

거북이 운전（のろのろ運転）

코 먹은 소리（鼻にかかった声）

새파랗게 질리다（真っ青になる）

자리에 눕다（病気で床につく）

누명을 씌우다（濡れ衣を着せる）

시비를 가리다（是非を問う）

탈이 없다（順調だ）

난색을 표하다（難色を示す）

노가리를 까다（嘘をつく）

오지랖을 떨다（おせっかいを焼く）

멍석을 깔다（機会を与える）

백 번 옳다（全面的に正しい）

가슴이 꽉 차다（胸がいっぱいになる..

열에 아홉（十中八九）

한숨(을) 돌리다（一安心する）

돈(을) 주고도 못 사다（すごく大..

비빌 언덕（頼みの綱）

한심하기 짝이 없다（情けないことっ..

북새통을 이루다（大賑わいだ）