가만 안 두다とは:「ほっとけない」は韓国語で「가만 안 두다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ほっとけない、ただではおかない、そのままにしておかない、許さない
読み方 가만 안 두다、ka-man an tu-da、カマン アン トゥダ
「ほっとけない」は韓国語で「가만 안 두다」という。
「ほっとけない」の韓国語「가만 안 두다」を使った例文
또 내 물건에 손 대면 그땐 진짜 가만 안 둘 줄 알아.
またわたしのものにさわったら、今度はただじゃおかないわよ。
가만 안 둬.
許さない。
嘘をついた私を兄がそのままにしておかないだろうと思いました。
거짓말을 한 나를 형이 가만 안 두겠다 싶었습니다.
내가 가만 안 둘 거야!
俺が許さないぞ!
너희들 진짜 가만 안 둬
君たちただじゃおかないからね。
내 물건에 손댔다간 절대 가만 안 둘 거야.
私の物に触れたら絶対に黙ってないよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 배짱이 있다(度胸がある)
  • 엄살을 떨다(大げさに痛がる)
  • 마음이 찔리다(気がとがめる)
  • 손을 뻗치다(手を伸ばす)
  • 말이 그렇다는 거지(それは言葉のあ..
  • 통(이) 크다(気前が良い)
  • 무에서 유를 창조하다(無から有を創..
  • 가뭄에 콩 나듯이 드물다(非常に珍..
  • 치가 떨리다(うんざりだ)
  • 손길을 뻗치다(手を差し伸べる)
  • 2% 부족하다(あと少し足りない)
  • 회의를 품다(懐疑を抱く)
  • 잠수(를) 타다(行方をくらます)
  • 개털이 되다(お金がなくなる)
  • 시간을 칼 같이 지키다(時間をきっ..
  • 오기가 세다(負けず嫌い)
  • 마음이 통하다(心が通じ合う)
  • 제 발로 나가다(自ら辞める)
  • 눈곱만큼도 없다(垢ほどにもない)
  • 두서가 없다(つじつまが合わない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.