カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 대박이 나다とは 意味 ： 大当たりする、大ヒットする 読み方 ： 대바기 나다、tae-ba-gi na-da、テバギナダ 類義語 ： 대박이 터지다、 대박 터지다、 대박 나다 「大当たりする」は韓国語で「대박이 나다」という。 「大当たりする」の韓国語「대박이 나다」を使った例文 ・ 로또에 당첨돼서 초대박이에요. ロトに当たって超ラッキーです。 ・ 이번 영화는 초대박이 났어요. 今回の映画は超大ヒットしました。 ・ SNS에서 대박이 터져 순식간에 유명해졌다. SNSで大当たりして瞬く間に有名になった。 ・ 그는 투자로 대박이 터져 부자가 되었다. 彼は投資で大成功してお金持ちになった。 ・ 대박이 터진 덕분에 모두가 기뻐했다. 大当たりのおかげでみんな喜んだ。 ・ 새로운 제품이 시장에서 대박이 터졌다. 新製品が市場で大成功した。 ・ 그 게임은 출시 후 대박이 터졌다. そのゲームは発売後大ヒットした。 ・ 사업 아이디어가 대박이 터져서 크게 성공했다. ビジネスアイデアが大成功して大きく成功した。 ・ 그 가수의 신곡이 대박이 터졌다. その歌手の新曲が大ヒットした。 ・ 이 영화는 개봉하자마자 대박이 터졌다. この映画は公開されるやいなや大当たりした。 「대박이 나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

팔을 걷어 붙이다（取り掛かる）

힘에 부치다（手に余る）

못 보다（見ていられない）

코를 훌쩍이다（鼻をすする）

등쌀에 못 이기다（背中を押される）

매스컴을 타다（メディアで取り上げら..

목소리가 커지다（意見が多い）

본(을) 뜨다（型を取る）

이날 이때까지（今日に至るまで）

침도 바르지 않고 거짓말을 하다（..

마음(이) 가는 대로（心が動く通り..

알다가 모르다（さっぱりわからない）

꾸려 나가다（切り盛りする）

돈을 굴리다（金を回す）

귀가 닳도록 듣다（何度も聞く）

덜미를 잡히다（悪事がばれる）

분초를 다투다（一刻を争う）

콧방귀를 뀌다（鼻であしらう）

한 성격 하다（一癖ある性格）

염증을 느끼다（嫌気が差す）