승부를 가르다とは:「勝負を分ける」は韓国語で「승부를 가르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 勝負を分ける
読み方 : 승부를 가르다、スンブルル カルダ
漢字 : 勝負~
「勝負を分ける」は韓国語で「승부를 가르다」という。
「勝負を分ける」の韓国語「승부를 가르다」を使った例文
・ 9회말에 승부를 가르는 역전 말루 홈런이 터졌다.
九回の裏に勝負を分ける逆転満塁ホームランが出た。
・ 후반 종료 직전에 승부를 가르는 역전골이 터졌다.
後半終了間際に、勝負を分ける逆転ゴールが出た。
・ 홀짝으로 승부를 가리자.
丁半で勝負を決めよう。
・ 9회말에 승부를 가르는 굉장한 역전 홈런이 나왔어요.
9回の裏に勝負を分けるすごい逆転ホームランが出ました。
・ 승부를 가리다.
勝負を付ける。
・ 근소한 차가 명승부를 갈랐다.
僅かな差が名勝負を分けた。
・ 열전을 펼쳤지만 승부를 가리지 못했다.
熱戦を繰り広げたが、結果は引き分けに終わった。
・ 가격 경쟁력이 승부를 가릴 핵심 요소가 될 수 있다.
価格競争力が勝負を分ける重要要素になりかねない。
< 前   次 >
印刷する

スポーツ一般関連の韓国語

  • 선수촌(選手村)
  • 득실점(得失点)
  • 8강전(準々決勝)
  • 득점왕(得点王)
  • 입장권(入場券)
  • 골퍼(ゴルファー)
  • 태극 소녀(大極少女)
  • 준비 체조(準備体操)
  • 하계 올림픽(夏季オリンピック)
  • 패자부활(敗者復活)
  • 에이스(エース)
  • 하프타임(ハーフタイム)
  • 승부하다(勝負する)
  • 출장 자격(出場資格)
  • 트레이닝(トレーニング)
  • 승부를 내다(勝負をつける)
  • 개최지(開催地)
  • 전초전(前哨戦)
  • 어웨이(アウェイ)
  • 헹가래(胴上げ)
  • <一覧を見る>
    スポーツ
  • スポーツ一般
  • 野球
  • サッカー
  • ゴルフ
  • 水泳
  • 陸上
  • スキー
  • バレーボール
  • 格闘技
  • 体操
  • 他のスポーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.