한 발 앞서다とは：「一歩リードする」は韓国語で「한 발 앞서다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一歩リードする、頭一つ抜ける
読み方 ： 한 발 압써다、han pal ap-ssŏ-da、ハンバル アプッソダ
「一歩リードする」は韓国語で「한 발 앞서다」という。直訳すると「一足先に立つ」。
「一歩リードする」の韓国語「한 발 앞서다」を使った例文
・ 타사보다 한 발 앞서는 기술력을 가지고 있다.
他社より一歩リードする技術力を持っている。
・ 라이벌보다 한 발 앞서다.
ライバルを一歩リードする。
・ 약아빠진 사람은 언제나 한 발 앞서 생각한다.
世渡り上手な人はいつも一歩先を考えている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 숟가락만 얹히다（いい結果だけ取る）
  • 마음이 편하다（気が楽だ）
  • 더할 수 없이（この上なく）
  • 가슴이 찢어지다（胸が張り裂けそうだ..
  • 짐을 지다（責任を取る）
  • 어떤 일이 있어도（どんなことがあっ..
  • 속고만 살다（いつも騙されている）
  • 속(이) 타다（心が焦がれる）
  • 시간(을) 들이다（時間をかける）
  • 홀몸이 아니다（妊娠している）
  • 기미가 없다（気配がない）
  • 길을 닦다（道をならす）
  • 돼지꿈을 꾸다（吉夢をみる）
  • 콧대가 높다（鼻が高い）
  • 짐작이 가다（見当がつく）
  • 제 발로（自ら）
  • 가슴이 설레다（心が騒ぐ）
  • 가슴을 저미다（胸に染みる）
  • 울화가 치밀다（憤りがこみ上げる）
  • 입맛이 나다（食欲がでる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一歩リードする、頭一つ抜けるは、韓国語で한 발 앞서다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.