주제를 모르다とは:「身の程知らずだ」は韓国語で「주제를 모르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 身の程知らずだ
読み方 주제를 모르다、チュジェルル モルダ
類義語
「身の程知らずだ」は韓国語で「주제를 모르다」という。「분수를 모르다」ともいう。
「身の程知らずだ」の韓国語「주제를 모르다」を使った例文
자신의 실력을 과신하고 주제를 모르는 짓을 했다.
自分の実力を過信して、身の程知らずなことをしてしまった。
주제를 모르는 행동은 후회를 불러일으킨다.
身の程知らずな行動が後悔を招く。
학자들은 학술 회의에서 이 주제를 논의했다.
学者たちは学術会議でこのテーマを議論した。
그는 불편한 주제를 일부러 거론하지 않았다.
彼は気まずい話題をあえて持ち出さなかった。
이번 연구는 경제학과 관련된 주제를 다루고 있다.
今回の研究は経済学に関連するテーマを扱っている。
이 백과사전은 다양한 주제를 망라한다.
この百科事典はさまざまなテーマを網羅している。
이 백과사전은 다양한 주제를 망라한다.
この百科事典はさまざまなテーマを網羅している。
굵직굵직한 주제를 다룬 책이라 읽는 데 시간이 걸렸다.
重厚なテーマを扱った本なので読むのに時間がかかった。
많은 사람들은 어려운 주제를 기피하는 경향이 있다.
多くの人は困難な話題を避ける傾向があります。
트위터에서 해시태그를 사용하여 주제를 따라갑니다.
ツイッターでハッシュタグを使って話題を追います。
이야기를 꺼내자 딴전을 부리며 주제를 돌렸다.
話を振ったら、とぼけて話題を逸らされた。
그의 보도 사진은 항상 사회적인 주제를 다루고 있습니다.
彼の報道写真は常に社会的なテーマを扱っています。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발길을 돌리다(足を引き返す)
  • 침을 뱉다(非難する)
  • 이를 악물다(歯を食いしばる)
  • 닭살이 돋다(鳥肌が立つ)
  • 이야기가 나오다(話が出る)
  • 잠에 떨어지다(眠りに落ちる)
  • 칼을 빼다(改革する)
  • 숨을 거두다(息を引き取る)
  • 죽었다 깨어나도(絶対に)
  • 물꼬를 트다(扉を開く)
  • 살림을 차리다(所帯をもつ)
  • 재치를 부리다(機転を利かせる)
  • 가슴에 와닿다(しみじみと感じる)
  • 눈 씻고 찾아 보다(よく探す)
  • 입방아(를) 찧다(おとがいを叩く)
  • 생각다 못해(思い余って)
  • 꿀밤을 주다(げんこつを食らわす)
  • 뒤통수(를) 치다(不意を打つ)
  • 귀에 들어가다(耳に入る)
  • 입에 거품을 물다(口角泡を飛ばす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.