カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 주제를 모르다とは 意味 ： 身の程知らずだ 読み方 ： 주제를 모르다、チュジェルル モルダ 類義語 ： 분수를 모르다 「身の程知らずだ」は韓国語で「주제를 모르다」という。「분수를 모르다」ともいう。 「身の程知らずだ」の韓国語「주제를 모르다」を使った例文 ・ 자신의 실력을 과신하고 주제를 모르는 짓을 했다. 自分の実力を過信して、身の程知らずなことをしてしまった。 ・ 주제를 모르는 행동은 후회를 불러일으킨다. 身の程知らずな行動が後悔を招く。 ・ 학자들은 학술 회의에서 이 주제를 논의했다. 学者たちは学術会議でこのテーマを議論した。 ・ 그는 불편한 주제를 일부러 거론하지 않았다. 彼は気まずい話題をあえて持ち出さなかった。 ・ 이번 연구는 경제학과 관련된 주제를 다루고 있다. 今回の研究は経済学に関連するテーマを扱っている。 ・ 이 백과사전은 다양한 주제를 망라한다. この百科事典はさまざまなテーマを網羅している。 ・ 이 백과사전은 다양한 주제를 망라한다. この百科事典はさまざまなテーマを網羅している。 ・ 굵직굵직한 주제를 다룬 책이라 읽는 데 시간이 걸렸다. 重厚なテーマを扱った本なので読むのに時間がかかった。 ・ 많은 사람들은 어려운 주제를 기피하는 경향이 있다. 多くの人は困難な話題を避ける傾向があります。 ・ 트위터에서 해시태그를 사용하여 주제를 따라갑니다. ツイッターでハッシュタグを使って話題を追います。 ・ 이야기를 꺼내자 딴전을 부리며 주제를 돌렸다. 話を振ったら、とぼけて話題を逸らされた。 ・ 그의 보도 사진은 항상 사회적인 주제를 다루고 있습니다. 彼の報道写真は常に社会的なテーマを扱っています。 「주제를 모르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

집을 빼다（家を明け渡す）

마음을 굳히다（決心する）

일침을 놓다（忠告や注意をする）

본전도 못 찾다（元も子もない）

뚫어지게 보다（じろじろと見る）

눈을 의심하다（目を疑う）

바늘을 꿰메다（針を縫う）

난다 긴다 하다（ずば抜けている）

초읽기에 들어가다（秒読みに入る）

뼈(가) 빠지게（骨身を惜しまずみ..

문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..

세상을 얻은 듯（とても嬉しくて）

문턱에도 못 가다（入口にも入らない..

밤낮을 가리지 않다（昼夜を問わない..

입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）

우리끼리 얘긴데（ここだけの話なんだ..

애간장(을) 태우다（気をもませる）

냄새가 나다（匂いがする）

발을 뻗다（安心する）

사서 고생하다（わざわざ苦労をする）