기피하다とは:「忌避する」は韓国語で「기피하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 忌避する、避ける
読み方 : 기피하다、ki-pi-ha-da、キピハダ
漢字 : 忌避~
「忌避する」は韓国語で「기피하다」という。
「忌避する」の韓国語「기피하다」を使った例文
・ 병역을 기피하다.
徴兵を忌避する。
・ 매스컴을 기피하다.
マスコミを忌避する。
・ 혜택을 마다하고 남들이 기피하는 길을 스스로 택했다.
恵みを拒み、他人が忌避する道を自ら選んだ。
・ 젊은이들은 일자리가 없다면서도 힘들고 어려운 일은 기피하는 경향이 있다.
若者たちは働き口がないとしながらも大変で難しいことは忌避する傾向がある。
・ 그는 책임지는 것을 기피하고 있다.
彼は責任を負うことを避けている。
・ 많은 사람들은 어려운 주제를 기피하는 경향이 있다.
多くの人は困難な話題を避ける傾向があります。
・ 불안 때문에 사교 모임을 기피하는 사람도 있다.
不安から社交の場を避ける人もいる。
・ 일부 사람들은 주목받는 것을 기피한다.
一部の人は注目を浴びることを嫌がる。
・ 그는 번거로운 일을 항상 기피한다.
彼は面倒な仕事をいつも避けている。
・ 나는 사람 많은 곳을 가급적 기피하려고 한다.
私は人混みをできるだけ避けるようにしている。
・ 병을 두려워해서 병원에 가는 것을 기피하는 사람도 있다.
病気を恐れて病院に行くことを嫌がる人もいます。
・ 기피증은 경험이나 트라우마로 생기기도 한다.
忌避症は経験やトラウマによって生じることもある。
・ 시험 기피증이 생길 정도로 스트레스를 받았다.
試験忌避症になるほどストレスを受けた。
・ 그는 실패에 대한 기피증 때문에 도전을 피했다.
彼は失敗への忌避感から挑戦を避けた。
・ 대인 기피증은 사회생활에 큰 영향을 준다.
対人忌避症は社会生活に大きな影響を与える。
・ 특정 음식에 대한 기피증이 생겼다.
特定の食べ物に対する忌避症ができた。
・ 그는 발표 기피증을 극복하려 노력하고 있다.
彼は人前で話すことへの忌避症を克服しようとしている。
・ 벌레 기피증이 있어서 캠핑을 힘들어해요.
虫嫌悪症があって、キャンプが苦手です。
・ 주사 기피증 때문에 병원 가기를 싫어한다.
注射忌避症のせいで、病院に行くのを嫌がる。
・ 젊은 인재들이 사양 산업을 기피하는 경향이 있다.
若い人材が斜陽産業を敬遠する傾向がある。
・ 대인 기피증은 조금씩 나아질 수 있어요.
対人恐怖症は少しずつ良くなります。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 부패하다(腐敗する)
  • 두드리다(叩く)
  • 녹이다(溶かす)
  • 헛디디다(踏み外す)
  • 설사하다(下痢をする)
  • 허우적대다(あがく)
  • 가열하다(加熱する)
  • 떠돌아다니다(渡り歩く)
  • 보관하다(預かる)
  • 격분하다(いきり立つ)
  • 인가되다(認可される)
  • 퇴역하다(退役する)
  • 경과하다(経過する)
  • 주고받다(取り交わす)
  • 특매되다(特売される)
  • 주입하다(注入する)
  • 모방하다(真似る)
  • 싸다(口が軽い)
  • 침투되다(浸透する)
  • 움파다(ほじくる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.