カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 기피하다とは 意味 ： 忌避する、避ける 読み方 ： 기피하다、ki-pi-ha-da、キピハダ 漢字 ： 忌避～ 類義語 ： 피하다、 면하다、 포탈하다、 회피하다、 멀리하다、 경원하다 「忌避する」は韓国語で「기피하다」という。 「忌避する」の韓国語「기피하다」を使った例文 ・ 병역을 기피하다. 徴兵を忌避する。 ・ 매스컴을 기피하다. マスコミを忌避する。 ・ 혜택을 마다하고 남들이 기피하는 길을 스스로 택했다. 恵みを拒み、他人が忌避する道を自ら選んだ。 ・ 젊은이들은 일자리가 없다면서도 힘들고 어려운 일은 기피하는 경향이 있다. 若者たちは働き口がないとしながらも大変で難しいことは忌避する傾向がある。 ・ 그는 책임지는 것을 기피하고 있다. 彼は責任を負うことを避けている。 ・ 많은 사람들은 어려운 주제를 기피하는 경향이 있다. 多くの人は困難な話題を避ける傾向があります。 ・ 불안 때문에 사교 모임을 기피하는 사람도 있다. 不安から社交の場を避ける人もいる。 ・ 일부 사람들은 주목받는 것을 기피한다. 一部の人は注目を浴びることを嫌がる。 ・ 그는 번거로운 일을 항상 기피한다. 彼は面倒な仕事をいつも避けている。 ・ 나는 사람 많은 곳을 가급적 기피하려고 한다. 私は人混みをできるだけ避けるようにしている。 ・ 병을 두려워해서 병원에 가는 것을 기피하는 사람도 있다. 病気を恐れて病院に行くことを嫌がる人もいます。 ・ 기피증은 경험이나 트라우마로 생기기도 한다. 忌避症は経験やトラウマによって生じることもある。 ・ 시험 기피증이 생길 정도로 스트레스를 받았다. 試験忌避症になるほどストレスを受けた。 ・ 그는 실패에 대한 기피증 때문에 도전을 피했다. 彼は失敗への忌避感から挑戦を避けた。 ・ 대인 기피증은 사회생활에 큰 영향을 준다. 対人忌避症は社会生活に大きな影響を与える。 ・ 특정 음식에 대한 기피증이 생겼다. 特定の食べ物に対する忌避症ができた。 ・ 그는 발표 기피증을 극복하려 노력하고 있다. 彼は人前で話すことへの忌避症を克服しようとしている。 ・ 벌레 기피증이 있어서 캠핑을 힘들어해요. 虫嫌悪症があって、キャンプが苦手です。 ・ 주사 기피증 때문에 병원 가기를 싫어한다. 注射忌避症のせいで、病院に行くのを嫌がる。 ・ 젊은 인재들이 사양 산업을 기피하는 경향이 있다. 若い人材が斜陽産業を敬遠する傾向がある。 ・ 대인 기피증은 조금씩 나아질 수 있어요. 対人恐怖症は少しずつ良くなります。 「기피하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

흘러내리다（流れ落ちる）

엇나가다（横へそれる）

이전되다（移転される）

놓아기르다（放し飼いにする）

숙고하다（熟考する）

떨구다（うつむく）

억울하다（悔しい）

눌러앉다（居座る）

배우다（習う）

팽창되다（膨張する）

연금하다（軟禁する）

비축하다（備蓄する）

조롱하다（からかう）

장난삼다（遊び半分でやる）

잊어버리다（忘れてしまう）

우당탕거리다（騒ぎ立てる）

싹이 트다（芽が出る）

유인하다（誘く）

찾아가다（訪ねていく）

유발하다（誘発する）