カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 관련하다とは 意味 ： 関連する 読み方 ： 괄련하다、kwal-lyŏn-ha-da、クァルリョンハダ 漢字 ： 関連～（關聨～） 類義語 ： 연관되다 「関連する」は韓国語で「관련하다」という。物事や事象、人などが 互いに関係していること を表します。 「関連する」の韓国語「관련하다」を使った例文 ・ 이 사건은 정치와 관련되어 있다. この事件は政治と関連している。 ・ 건강과 식습관은 밀접하게 관련되어 있다. 健康と食習慣は密接に関連している。 ・ 이번 연구는 경제학과 관련된 주제를 다루고 있다. 今回の研究は経済学に関連するテーマを扱っている。 ・ 회사의 매출과 고객 만족도는 관련이 있다. 会社の売上と顧客満足度は関係がある。 ・ 범죄와 사회 환경의 관련성을 조사했다. 犯罪と社会環境の関連性を調査した。 ・ 이 문제는 법률과 관련된 사항이다. この問題は法律に関連する事項だ。 ・ 이 보고서는 환경오염과 관련된 자료를 포함하고 있다. この報告書は環境汚染に関連する資料を含んでいる。 ・ 이 건은 회사의 부침에 관련한 중대사입니다. この件は、会社の浮沈にかかわる重大事です。 ・ 이와 관련하여 법적 검토가 필요합니다. これに関して法的な検討が必要です。 ・ 이와 관련하여 자세한 설명은 다음 페이지에 있습니다. これに関連して詳しい説明は次のページにあります。 ・ 이와 관련하여 궁금한 점이 있으면 문의해 주세요. これに関して疑問点があればお問い合わせください。 ・ 이와 관련하여 회의를 진행할 예정입니다. これに関して会議を進める予定です。 ・ 이와 관련하여 추가 자료를 보내드리겠습니다. これに関連して追加資料をお送りします。 ・ 신제품 출시와 관련해 공식 발표가 없어서, 추측이 난무하고 있다. 新商品の発売については、まだ公式な発表がないため、憶測が飛び交っている。 ・ 발표와 관련해 질의하는 시간이 마련되었습니다. 発表に関して質疑する時間が設けられました。 ・ 최근 연예와 관련한 산업이 각광을 받고 있다. 最近、芸能と関連する産業が脚光を浴びている。 ・ 출산율 저하와 관련해 각계에서 경고가 나오고 있다. 出産率低下と関連して各界から警告が出ている。 「관련하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

뽀얘지다（白みがかってくる）

달다（甘い）

골라 보다（選んでみる）

해약되다（解約される）

끙끙거리다（くよくよする）

탈취하다（脱臭する）

급정차하다（急停車する）

항복하다（降伏する）

유보하다（保留する）

떨어지다（無くなる）

굴곡지다（曲がりくねる）

직역하다（直訳する）

자처하다（自任する）

나태하다（怠惰だ）

중단되다（中断される）

타다（液体または粉末を加える）

대접하다（もてなす）

승선하다（乗船する）

응고되다（凝固する）

문제시되다（問題視される）