건방지다の意味:生意気だ、横柄だ、頭が高い
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
生意気だ、横柄だ、頭が高い、調子に乗る、礼儀知らず、こざかしい
読み方 건방지다、kŏn-bang-ji-da、コンバンジダ
例文・会話
건방진 새끼야 !
生意気な奴め!
그는 선배에게 건방진 소리를 하는 놈이에요.
彼は先輩に対して生意気な口をきく奴です。
저 녀석은 예의를 모르는 건방진 놈입니다.
あいつは礼儀知らずの生意気ものです。
부하인 주제에 건방지네!
部下のくせに生意気だね!
무슨 건방진 소리를 하고 있어!
何を生意気なこと言ってんだよ!
신입생인 주제에 건방지다.
新入生のくせに生意気だ。
신입인 주제에 건방진 소리 하지마!
新米のくせにこざかしいことをいうな!
행동이 주제넘고 건방지다.
行動が分を超えて生意気だ。
이 녀석이 아주 건방지게 굴어요.
こいつが、とても生意気にふるまっています。
상대가 존댓말은커녕 반말에다 욕설까지 해서 건방지기 짝이 없었다.
相手が敬語どころかパンマルで悪口まで言うので、生意気なことこの上なかった。
그는 몹시 도도했고 건방졌다.
彼はとても傲慢で生意気だった。
건방지게 굴다.
生意気にふるまう。
그는 말하는 투가 건방지다.
彼は話ぶりが生意気だ。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 몸가짐(物腰)
  • 배포(太っ腹)
  • 야무지다(しっかりしている)
  • 꾸김없다(素直だ)
  • 품위가 있다(品がある)
  • 소박하다(素朴だ)
  • 진취적(積極的)
  • 겁(이) 없다(恐れ気もない)
  • 냉철하다(冷徹だ)
  • 오만불손하다(傲岸不遜だ)
  • 인자하다(慈愛に満ちている)
  • 게으름뱅이(怠け者)
  • 친절하다(親切だ)
  • 성격이 급하다(短気だ)
  • 정답다(むつまじい)
  • 마음씨가 곱다(気だてがいい)
  • 느긋느긋하다(のんきだ)
  • 생각이 깊다(分別がある)
  • 거만하다(傲慢だ)
  • 내숭을 떨다(猫を被る)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.