カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다とは 意味 ： 悪い事ばかりする、憎いやつが気に触ることばかりする 読み方 ： 몯뙨 송아지 엉덩이에 뿔 란다、モットン ソンアジ オンドンイエッ プルランダ 「悪い事ばかりする」は韓国語で「못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다」という。直訳すると「悪さをする子牛は尻から角が生える」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

정들면 고향（住めば都）

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..