뿌린 만큼 거두다とは:「蒔かぬ種は生えぬ」は韓国語で「뿌린 만큼 거두다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 蒔かぬ種は生えぬ、自業自得、付けが回る、努力なくして良い結果は得られない
読み方 뿌린 만큼 거두다、ップリンマンクム ゴドゥダ
「蒔かぬ種は生えぬ」は韓国語で「뿌린 만큼 거두다」という。「뿌린 대로 거두다」ともいう。
「蒔かぬ種は生えぬ」の韓国語「뿌린 만큼 거두다」を使った例文
뿌린 만큼 거둔다는 진리는 변하지 않는다.
蒔いた分だけ刈り取るという真理は変わらない。
그가 받은 벌은 뿌린 만큼 거둔 결과다.
彼が受けた罰は、撒いた種を刈り取った結果だ。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..
  • 홍시 먹다가 이 빠진다(油断してい..
  • 뜻이 있는 곳에 길이 있다(願わば..
  • 도둑이 제 발 저린다(後ろ暗ければ..
  • 사공이 많으면 배가 산으로 간다(..
  • 모난 돌이 정 맞는다(出る杭は打た..
  • 제자가 스승보다 낫다(青は藍より出..
  • 고양이한테 생선을 맡기다(猫にかつ..
  • 말 한마디에 천냥 빚 갚는다(言葉..
  • 가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
  • 번갯불에 콩 볶아 먹겠다(行動が極..
  • 로마에 가면 로마 법을 따르라(郷..
  • 시장이 반찬이다(空腹にまずいものな..
  • 개버릇 남 못 준다(三つ子の魂百ま..
  • 구관이 명관이다(本木に勝るうら木な..
  • 피는 물보다 진하다(血は水よりも濃..
  • 이 대신 잇몸(次善の策)
  • 부부싸움은 칼로 물베기(夫婦喧嘩は..
  • 화무십일홍(花に十日の紅なし)
  • 아 다르고 어 다르다(ものは言いよ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.