カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 아는 것이 병이다とは 意味 ： 知ることは病だ、中途半端な知識がかえって不安にさせる 読み方 ： 아는 거시 병이다、アヌン ゴシ ピョンイダ 「知ることは病だ」は韓国語で「아는 것이 병이다」という。直訳すると「知ることは病だ」。生半可な知識はかえって心配事になる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

썩어도 준치（腐っても鯛）

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

약방에 감초（薬舗に甘草）

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..