カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라とは 意味 ： 口は曲がっても物は正直に言え 読み方 ： 이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ 「口は曲がっても物は正直に言え」は韓国語で「입은 비뚤어져도 말은 바로 해라」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

약방에 감초（薬舗に甘草）