カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라とは 意味 ： 口は曲がっても物は正直に言え 読み方 ： 이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ 「口は曲がっても物は正直に言え」は韓国語で「입은 비뚤어져도 말은 바로 해라」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

옷이 날개다（馬子にも衣装）

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

개밥에 도토리（村八分）