カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라とは 意味 ： 口は曲がっても物は正直に言え 読み方 ： 이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ 「口は曲がっても物は正直に言え」は韓国語で「입은 비뚤어져도 말은 바로 해라」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

인사가 만사（人事が大事）

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..