カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라とは 意味 ： 口は曲がっても物は正直に言え 読み方 ： 이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ 「口は曲がっても物は正直に言え」は韓国語で「입은 비뚤어져도 말은 바로 해라」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

외상이면 소도 잡아 먹는다（後の事..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..