カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라とは 意味 ： 口は曲がっても物は正直に言え 読み方 ： 이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ 「口は曲がっても物は正直に言え」は韓国語で「입은 비뚤어져도 말은 바로 해라」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

세월이 약이다（時が解決する）

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..