불성실하다とは:「不真面目だ」は韓国語で「불성실하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 不真面目だ、徳が篤い
読み方 불썽실하다、pul-ssŏng-shir-ha-da、プルッソンシルハダ
漢字 不誠実~
類義語
「不真面目だ」は韓国語で「불성실하다」という。
「不真面目だ」の韓国語「불성실하다」を使った例文
불성실한 태도를 고치다.
不真面目な態度を改める。
불성실하다고 혼났다.
不真面目だと叱られた。
불성실한 사원을 지도하다.
不真面目な社員を指導する。
학습 태도가 불성실하다.
学習態度が不まじめだ。
불성실한 태도를 계속 취하는 한, 그는 신뢰 받을 수 없을 것이다.
不誠実な態度をとり続ける限り、彼は信頼されることはないだろう。
불성실하다는 것은 간단히 말하면 성실하지 않는 것입니다.
不真面目とは簡単に言えば「真面目ではない」ということです。
표면은 불성실해도 바탕은 성실하다.
表面は不真面目なところもあるが根は真面目だ。
동아리 활동에 불성실한 태도로 임하는 학생에게 주의를 환기시켰다.
部活動に不真面目な態度でのぞむ生徒に注意を促した。
근무 태도가 불성실해서 직원을 해고했다.
勤務態度が不真面目だったので、社員を首にした。
그녀의 불성실한 행동은 제 신뢰를 저버렸어요.
彼女の不誠実な行動は私の信頼を裏切りました。
국선변호인은 불성실하게 변론에 임했다.
国選弁護士は非誠実に弁論に臨んだ。
회사에는 불성실한 사람도 있어요.
会社には不誠実な人もいます。
불성실은 실패의 근본 요인이 됩니다.
不誠実は失敗の根本要因になります。
그동안 결혼생활에 불성실했다.
これまで結婚生活に不誠実だった。
나의 눈에는 그의 태도가 무성의하고 불성실하게 보인다.
僕の目には、彼の態度が誠意がなく誠実でも無く見える。
그녀는 나를 불성실하다고 비난했다.
彼女は私を不誠実だと非難した。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 몰염치하다(恥知らずだ)
  • 꼴불견(みっともないこと)
  • 성질머리(気立て)
  • 큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
  • 자제심(自制心)
  • 겸허하다(謙虚だ)
  • 용감하다(勇敢だ)
  • 영악하다(ずる賢い)
  • 불친절하다(不親切だ)
  • 용기(가) 있다(勇気がある)
  • 버릇없다(不作法だ)
  • 뒤끝이 없다(後腐れない)
  • 근면하다(勤勉だ)
  • 추태(マナー違反)
  • 끈기가 있다(根気がある)
  • 잔꾀(浅知恵)
  • 친근하다(親しい)
  • 이기주의(利己主義)
  • 구김이 없다(捻じれたところがなく明..
  • MBTI (엠비티아이)(性格診断テ..
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.