生意気だ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
生意気だの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
주제넘다(チュジェノムッタ) おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎる
당돌하다(タンドルハダ) 大胆だ、生意気だ
건방지다(コンバンジダ) 生意気だ、横柄だ、頭が高い、調子に乗る、礼儀知らず、こざかしい
어쭙잖다(オジュプチャンタ) 生意気だ、あさましい、気障りだ
시건방지다(シゴンバンジダ) 生意気だ、小しゃくだ、しゃらくさい、小生意気だ
거들먹거리다(コドゥルモコリダ) 威張り散らす、偉ぶる、のさばっている、生意気だ、威張りたがる、威張る
싹수가 없다(ッサクッスガ オプッタ) 礼儀がない、礼儀をわきまえてない、不作法だ、生意気だ、将来性がない、見込みがない
싸가지가 없다(サガジガ オプッタ) 礼儀がない、礼儀をわきまえてない、礼儀がなってない、生意気だ、非常識だ、見込みがない
싸가지가 바가지다(サガジガ パガジダ) 礼儀が無い、生意気だ
1  (1/1)

<生意気だの韓国語例文>
어른을 놀리다니 시건방지다.
大人をからかうなんて生意気だ
그의 의견은 정말 시건방졌다.
彼の意見は本当に生意気だった。
그를 놀리다니 시건방지다.
彼をからかうなんて生意気だ
네가 그런 말을 하는 것은 좀 시건방지다.
君がそんなことを言うのはちょっと生意気だ
그는 시건방지다.
彼は生意気だ
그는 어머니에게 건방지다.
彼は母親に対して生意気だ
행동이 주제넘고 건방지다.
行動が分を超えて生意気だ
신입생인 주제에 건방지다.
新入生のくせに生意気だ
부하인 주제에 건방지네!
部下のくせに生意気だね!
그는 몹시 도도했고 건방졌다.
彼はとても傲慢で生意気だった。
그는 말하는 투가 건방지다.
彼は話ぶりが生意気だ
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.