앞길이 창창하다とは:「春秋に富む」は韓国語で「앞길이 창창하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 春秋に富む、先残されている年数が多い、まだ若い、先行きが明るい、若く将来が期待される
読み方 압끼리 창창하다、ap-kki-ri chang-chang-ha-da、アプキリ チャンチャンハダ
「春秋に富む」は韓国語で「앞길이 창창하다」という。「春秋に富む」も「앞길이 창창하다」も、前途洋々で希望に満ちた未来を持つことを表します。訳すると「前の道が蒼々としている」。「앞날이 창창하다」ともいいます。
「春秋に富む」の韓国語「앞길이 창창하다」を使った例文
그는 젊고 유능해서 앞길이 창창하다.
彼は若くて有能だから、未来が明るい。
그녀의 앞길이 창창하다는 것을 믿어 의심치 않는다.
彼女の未来は明るいと信じて疑わない。
더 좋은 기회가 많이 올 테니, 앞길이 창창하다.
もっと良い機会がたくさん来るので、未来は明るい。
그는 아직 젊고, 앞길이 창창하다.
彼はまだ若く、春秋に富んでいる。
앞길이 창창한 청년들의 활약이 기대된다.
春秋に富む青年たちの活躍が期待される。
앞길이 창창한 그의 미래는 밝다.
春秋に富む彼の未来は明るい。
앞길이 창창한 젊은이에게는 많은 가능성이 있다.
春秋に富む若者には多くの可能性がある。
노력하기에 따라 앞길이 창창한 미래가 기다리고 있다.
努力次第で春秋に富む未来が待っている。
앞길이 창창하다.
春秋に富む。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 유명세를 치르다(有名で困惑される)
  • 찍소리도 못하다(ぐうの音も出ない)
  • 눈이 번쩍 뜨이다(目が覚める)
  • 돈에 눈이 멀다(お金に目がくらむ)
  • 손을 내밀다(手を出す)
  • 입맛이 쓰다(腹立たしくて苦しい)
  • 궤도에 올리다(軌道に乗せる)
  • 가뭄에 콩 나듯이 드물다(非常に珍..
  • 땅을 치고 후회하다(地団駄を踏んで..
  • 화를 내다(腹を立てる)
  • 잠에 떨어지다(眠りに落ちる)
  • 입버릇이 고약하다(口癖が悪い)
  • 다 죽어가다(殆ど死にかけている)
  • 어려운 걸음을 하다(ご足労を煩わす..
  • 호랑이 선생님(怖い先生)
  • 물이 오르다(慣れて上手くなる)
  • 신경 쓰지 마세요(気にしないでくだ..
  • 미역국을 먹다(試験に落ちる)
  • 화가 나다(腹が立つ)
  • 죽치고 앉아 있다(張り付いて座って..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.