마련하다とは:「準備する」は韓国語で「마련하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 準備する、工面する、用意する、設ける、手に入れる
読み方 마련하다、ma-ryŏn-ha-da、マリョンハダ
「準備する」は韓国語で「마련하다」という。
「準備する」の韓国語「마련하다」を使った例文
자리를 마련하다.
席を設ける。
돈을 마련하다.
お金を用意する。
용돈을 모아 콘서트 입장권을 마련했다.
お小遣いをためてコンサートのチケットを手に入れた。
빈곤층의 생계를 지원하고 자립 기반을 마련해 줌으로써 사회적 갈등을 해소할 수 있다.
貧困層の生計を支援して自立基盤を準備してあげることで社会的葛藤を解消することができる。
대책을 마련하다.
対策を用意する。
월간지 독자들을 위해 독자 투고 코너를 마련하고 있습니다.
月刊誌の読者のために、読者投稿のコーナーを設けています。
초석을 마련하다.
礎石を据える。
아군부대를 엄호하기 위해 포병이 진지를 마련하였다.
味方部隊を援護するために砲兵が陣地を設けた。
기습을 예측하고 적절한 대책을 마련하는 것이 중요하다.
奇襲を予測して適切な対策を講じることが重要だ。
그 안건에 대한 대책을 마련하기 위해 회의를 개최할 것을 제안합니다.
その案件に対する対策を練るために、会議を開催することを提案します。
안전 보장에 대한 구체적 가이드라인을 마련해야 할 것이다.
安全保障に対する具体的なガイドラインを用意すべきだ。
빚더미에 올라앉은 가족들은 생활비를 마련하는 데 어려움을 겪고 있습니다.
借金の山を抱えた家族は、生活費を捻出するのに苦労しています。
그녀는 빚더미를 안고 있으면서도 생활비를 마련해야 합니다.
彼女は借金の山を抱えながらも、生活費を工面しなければなりません。
강연이 끝난 후에 자주 질의응답 시간을 마련한다.
講演が終わったあと、よく質疑応答の時間を設ける。
「準備する」の韓国語「마련하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
틀을 마련하다(トゥルル マリョンハダ) 枠を作る
집을 마련하다(チブル マリョンハダ) 家を手に入れる
자리를 마련하다(チャリルル マリョンハダ) 席を設ける
기반을 마련하다(キパヌルマリョナダ) 土台を作る、基盤を設ける、基盤を固める
대책을 마련하다(テチェグル マリョンハダ) 対策を用意する、対策を打つ
돌파구를 마련하다(トルパグルル マリョンハダ) 突破口を開く
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 양지하다(了知する)
  • 부리다(働かせる)
  • 반려되다(返される)
  • 도청되다(盗聴される)
  • 미루다(推し量る)
  • 구하다(求める)
  • 보전하다(保全する)
  • 끄덕하다(コクリとする)
  • 이간질하다(仲を悪くさせる)
  • 저하되다(低下される)
  • 평가되다(評価される)
  • 놀아나다(振り回される)
  • 지랄하다(馬鹿なまねをする)
  • 입성하다(入城する)
  • 못 견디다(耐えられない)
  • 괄목하다(目覚ましい)
  • 공헌하다(貢献する)
  • 꿍치다(隠す)
  • 말라 죽다(立ち枯れる)
  • 장난하다(いたずらする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.