마련하다とは:「準備する」は韓国語で「마련하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 準備する、工面する、用意する、設ける、手に入れる
読み方 마련하다、ma-ryŏn-ha-da、マリョンハダ
「準備する」は韓国語で「마련하다」という。
「準備する」の韓国語「마련하다」を使った例文
자리를 마련하다.
席を設ける。
돈을 마련하다.
お金を用意する。
용돈을 모아 콘서트 입장권을 마련했다.
お小遣いをためてコンサートのチケットを手に入れた。
빈곤층의 생계를 지원하고 자립 기반을 마련해 줌으로써 사회적 갈등을 해소할 수 있다.
貧困層の生計を支援して自立基盤を準備してあげることで社会的葛藤を解消することができる。
새로운 법률에 대비한 대비책을 마련해야 한다.
新しい法律に対する対応策を整えなければならない。
정부는 지진에 대비한 대비책을 마련했다.
政府は地震に対する備えを用意した。
적금을 통해 목돈을 마련했다.
積立によってまとまったお金を用意した。
정부는 휴경지 활용 방안을 마련하고 있다.
政府は休耕地活用の方策を整えている。​
비상시 변통할 방법을 마련했다.
非常時に対処する方法を準備した。
건국은 국가의 기틀을 마련하는 중요한 과정입니다.
建国は国家の基盤を築く重要な過程です。
손괴 방지를 위한 대책을 마련했다.
損壊防止のための対策を整えた。
예상 문제 상황을 상정하고 대책을 마련했다.
想定される問題状況を前提に対策を準備した。
고객들의 의견을 취합하여 개선 방안을 마련했다.
顧客の意見を集めて改善策を作った。
부부가 새로운 집을 마련하고 분가했다.
夫婦は新しい家を用意して分家した。
「準備する」の韓国語「마련하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
틀을 마련하다(トゥルル マリョンハダ) 枠を作る
집을 마련하다(チブル マリョンハダ) 家を手に入れる
대책을 마련하다(テチェグル マリョンハダ) 対策を用意する、対策を打つ
기반을 마련하다(キパヌルマリョナダ) 土台を作る、基盤を設ける、基盤を固める
자리를 마련하다(チャリルル マリョンハダ) 席を設ける
돌파구를 마련하다(トルパグルル マリョンハダ) 突破口を開く
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 공부시키다(勉強させる)
  • 신경 쓰다(気にする)
  • 품평(品評)
  • 유보하다(保留する)
  • 완성되다(完成する)
  • 걸리다(ひっかかる)
  • 탄압하다(弾圧する)
  • 치하하다(称える)
  • 반추하다(反芻する)
  • 들끓다(沸き立つ)
  • 곁들이다(添える)
  • 봉사하다(仕える)
  • 자아내다(かき立てる)
  • 빌어먹다(物乞いする)
  • 저주하다(呪う)
  • 축이다(湿らせる)
  • 짝(을) 짓다(組み合わせる)
  • 차다(蹴る)
  • 유래하다(由来する)
  • 허물어지다(崩れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.