상정되다とは:「想定される」は韓国語で「상정되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 想定される
読み方 : 상정되다、sang-jŏng-doe-da、サンジョンデダ
漢字 : 想定~
「想定される」は韓国語で「상정되다」という。
「想定される」の韓国語「상정되다」を使った例文
・ 최악의 상황을 상정하고 대비책을 세워야 한다.
最悪の状況を想定して対策を立てなければならない。
・ 예상 문제 상황을 상정하고 대책을 마련했다.
想定される問題状況を前提に対策を準備した。
・ 사건 해결 방안이 상정되어 참석자들의 의견을 들었다.
事件解決案が提出されて参加者の意見を聞いた。
・ 여러 안건이 한꺼번에 상정되어 처리됐다.
複数の議題が一度に提出されて処理された。
・ 새로운 정책이 다음 회의에 상정될 것이다.
新しい政策が次の会議で提出されるだろう。
・ 다양한 의견이 상정되어 논의가 활발히 진행되었다.
様々な意見が提出されて議論が活発に進められた。
・ 이 문제는 내일 회의에서 상정될 예정이다.
この問題は明日の会議で議題として取り上げられる予定だ。
・ 토의 안건이 위원회에 상정되어 심사 중이다.
議題が委員会に提出されて審査中である。
・ 새 법안이 국회 본회의에 상정되었다.
新しい法案が国会本会議に提出された。
・ 법안은 오는 3일의 본회의에 상정돼 7일에 표결에 부쳐질 전망입니다.
法案は、今月3日の本会議に上程され、7日に表決される見通しです。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 공모하다(共謀する)
  • 축나다(減る)
  • 여기다(思う)
  • 공개되다(公開される)
  • 인지되다(認知される)
  • 정전되다(停電される)
  • 떠나가다(立ち去る)
  • 답하다(答える)
  • 외식하다(外食する)
  • 진전되다(進展する)
  • 대용되다(代用される)
  • 이겨 내다(克服する)
  • 일컬어지다(呼ばれる)
  • 늦춰지다(遅れている)
  • 괄시하다(見下す)
  • 교도하다(矯導する)
  • 숭배되다(崇拝される)
  • 향상시키다(向上させる)
  • 식상하다(飽きる)
  • 소속하다(属する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.