돌파구를 마련하다とは:「突破口を開く」は韓国語で「돌파구를 마련하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 突破口を開く
読み方 돌파구를 마련하다、トルパグルル マリョンハダ
漢字 突破口~
類義語
「突破口を開く」は韓国語で「돌파구를 마련하다」という。「突破口を開く」(돌파구를 마련하다)は、困難な状況や問題に対して、解決の道筋を見つけて開くことを意味します。どんなに難しい問題であっても、その進展のための最初の一歩を踏み出す様子を表す表現です。
「突破口を開く」の韓国語「돌파구를 마련하다」を使った例文
마침내 돌파구를 마련했다.
ようやく突破口を開いた。
오랫동안 풀리지 않았던 문제에 돌파구를 마련했다.
長年の問題に突破口を開いた。
어려운 상황에 직면해 있지만, 침착하게 돌파구를 마련하려 하고 있다.
厳しい状況に直面しているが、冷静に突破口を開こうとしている。
돌파구를 마련하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
突破口を開くために、全力で取り組んでおります。
돌파구를 마련하다.
突破口を用意する。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 별 탈 없이 지내다(問題がなく過ご..
  • 입이 더럽다(口汚い)
  • 사람(을) 잡다(人を陥れる)
  • 목에 걸다(手にする)
  • 그릇이 작다(器が小さい)
  • 손가락 안에 들다(指に入る)
  • 몸값을 키우다(自己価値を高める)
  • 꼴(도) 보기(도) 싫다(顔も見た..
  • 까치집을 짓다(鳥の巣頭)
  • 모 아니면 도(一か八か)
  • 고개를 가로젖다(首を横に振る)
  • 맛이 가다(イカれる)
  • 시비를 걸다(けんかを売る)
  • 머리가 나쁘다(頭が悪い)
  • 눈에 차다(気に入って満足だ)
  • 이름이 알려지다(有名になる)
  • 등쳐 먹다(ゆすりとる)
  • 호흡이 맞다(息が合う)
  • 사활을 걸다(死活をかける)
  • 빌미를 잡다(けちをつける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.