돌파구를 마련하다とは：「突破口を開く」は韓国語で「돌파구를 마련하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 突破口を開く
読み方 ： 돌파구를 마련하다、トルパグルル マリョンハダ
漢字 ： 突破口～
類義語 ：
「突破口を開く」は韓国語で「돌파구를 마련하다」という。「突破口を開く」（돌파구를 마련하다）は、困難な状況や問題に対して、解決の道筋を見つけて開くことを意味します。どんなに難しい問題であっても、その進展のための最初の一歩を踏み出す様子を表す表現です。
「突破口を開く」の韓国語「돌파구를 마련하다」を使った例文
・ 마침내 돌파구를 마련했다.
ようやく突破口を開いた。
・ 오랫동안 풀리지 않았던 문제에 돌파구를 마련했다.
長年の問題に突破口を開いた。
・ 어려운 상황에 직면해 있지만, 침착하게 돌파구를 마련하려 하고 있다.
厳しい状況に直面しているが、冷静に突破口を開こうとしている。
・ 돌파구를 마련하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
突破口を開くために、全力で取り組んでおります。
・ 돌파구를 마련하다.
突破口を用意する。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 어깨를 펴다（肩を張る）
  • 마음이 들뜨다（心が浮き立つ）
  • 남남이 되다（赤の他人になる）
  • 모습을 감추다（行方をくらます）
  • 시선을 두다（視線を置く）
  • 마음을 주다（心を許す）
  • 마음을 굳히다（決心する）
  • 펄쩍 뛰다（跳び上がる）
  • 성격이 밝다（性格が明るい）
  • 얼굴이 피다（色気づく）
  • 머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）
  • 손에 넣다（手に入れる）
  • 낌새를 채다（気づく）
  • 엉덩이가 무겁다（腰が重い）
  • 감정을 죽이다（感情を抑える）
  • 체면을 차리다（体面を保つ）
  • 흥분의 도가니（興奮のるつぼ）
  • 신세를 지다（お世話になる）
  • 운(을) 떼다（話を切り出す）
  • 티를 내다（そぶりをする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    突破口を開くは、韓国語で돌파구를 마련하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.