마음을 다지다とは:「気を引き締める」は韓国語で「마음을 다지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 気を引き締める
読み方 : 마으믈 다지다、マウムル タジダ
「気を引き締める」は韓国語で「마음을 다지다」という。
「気を引き締める」の韓国語「마음을 다지다」を使った例文
・ 혼미한 마음을 다잡으려고 노력했다.
混乱した気持ちを立て直そうと努力した。
・ 그는 마음을 다잡기 위해 성지 순례를 결심했어요.
彼は心を整えるために聖地巡礼を決意しました。
・ 마음을 다스리기 위해 참선했다.
心を整えるために坐禅をした。
・ 위축된 마음을 다잡았다.
萎縮した心を引き締めた。
・ 나약해진 마음을 다잡고 다시 도전했다.
弱くなった心を引き締めて再び挑戦した。
・ 어찌어찌 마음을 다잡았어요.
どうにか気持ちを引き締めました。
・ 점수가 짜서, 다음 시험을 위해 마음을 다잡아야 한다.
点数が辛いと、次回に向けて気持ちを切り替える必要がある。
・ 현실에서 지면 정신승리로 마음을 다스린다.
現実で負けたら、精神的に勝って心を落ち着ける。
・ 앞으로의 도전에 대비하여 마음을 다잡고 있습니다.
今後の挑戦に備え、心を引き締めております。
・ 성공을 목표로 마음을 다잡읍시다.
成功を目指して、気を引き締めましょう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 얼굴을 못 들다(面目が立たない)
  • 교편을 잡다(先生になる)
  • 믿는 구석이 있다(当てにするものが..
  • 솜씨가 늘다(腕が上がる)
  • 말을 씹다(話を無視して返事をしない..
  • 전면에 나서다(前面に立つ)
  • 목을 놓다(声を上げて泣く)
  • 시험을 잘 보다(試験の点数がいい)
  • 말 안 나오게(色々と言われないよう..
  • 빵구를 내다(数字や金額などの抜かり..
  • 자의반 타의반(自分の意思が半分他人..
  • 아직 멀었어요(まだまだです)
  • 우리가 남이가(我らは身内・味方だ)
  • 본때를 보이다(思い知らせる)
  • 지성을 드리다(誠意を尽くす)
  • 치를 떨다(怒りで歯軋りする)
  • 귀에 설다(聞きなじみがない)
  • 물로 보다(無視する)
  • 역사를 새로 쓰다(歴史を塗り替える..
  • 눈물을 훔치다(涙を振払う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.