カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 할 말을 잃다とは 意味 ： 言葉を失う 読み方 ： 할 마를 일타、ハルマルル イルタ 「言葉を失う」は韓国語で「할 말을 잃다」という。 「言葉を失う」の韓国語「할 말을 잃다」を使った例文 ・ 할 말을 잃었어요. 唖然としました。 ・ 속을 들여다본 순간 나도 할 말을 잃었다. 中を覗いた瞬間、私は言葉を失った。 ・ 할 말을 잃을 정도로 놀라다. 言葉を失うほど驚く。 ・ 그 광경을 보고 나는 할 말을 잃었다. その光景をみて、私は言葉を失った。 ・ 슈퍼갑 앞에서 을은 할 말을 잃어요. スーパー甲の前では乙は何も言えなくなります。 ・ 그의 말이 너무 팩폭이라서 내가 할 말을 잃었어. 彼の言葉があまりに正論すぎて、何も言えなくなった。 ・ 비통한 현실에 직면한 그는 잠시 할 말을 잃었다. 悲痛な現実に直面した彼はしばらく言葉を失った。 ・ 압도당한 그는 할 말을 잃고 말았습니다. 圧倒された彼は、言葉を失ってしまいました。 ・ 충격적인 광경에 할 말을 잃었다. 衝撃的な光景に言葉を失った。 ・ 너무 황당한 나머지 할 말을 잃어버렸다. ひどくでたらめなあまり言葉を失ってしまった。 ・ 나는 깜짝 놀라서 할 말을 잃었어. 私はぱっと驚いて、言葉を失った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

바람을 쐬다（ちょっと外へ出かける）

매스컴을 타다（メディアで取り上げら..

빛이 바래다（色あせる）

겉멋을 부리다（外見にばかり気を使う..

수고를 들이다（手間をかける）

미치고 팔짝 뛰다（狂おしい）

몸에 익히다（身につける）

사족을 못 쓰다（目がない）

허를 찌르다（虚を突く）

곱게 자라다（苦労を知らずに育つ）

황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える）

신경 쓰지 마세요（気にしないでくだ..

말을 떼다（話し始める）

눈(이) 부시다（目がまぶしい）

상식 밖의 행동을 하다（常識はずれ..

남는 게 없다（何も残らない）

눈도장을 찍다（注目してもらう）

홍역을 치르다（ひどい目にあう）

이렇다 저렇다（ああだこうだ）

구린내가 나다（怪しい）