カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 할 말을 잃다とは 意味 ： 言葉を失う 読み方 ： 할 마를 일타、ハルマルル イルタ 「言葉を失う」は韓国語で「할 말을 잃다」という。 「言葉を失う」の韓国語「할 말을 잃다」を使った例文 ・ 할 말을 잃었어요. 唖然としました。 ・ 속을 들여다본 순간 나도 할 말을 잃었다. 中を覗いた瞬間、私は言葉を失った。 ・ 할 말을 잃을 정도로 놀라다. 言葉を失うほど驚く。 ・ 그 광경을 보고 나는 할 말을 잃었다. その光景をみて、私は言葉を失った。 ・ 슈퍼갑 앞에서 을은 할 말을 잃어요. スーパー甲の前では乙は何も言えなくなります。 ・ 그의 말이 너무 팩폭이라서 내가 할 말을 잃었어. 彼の言葉があまりに正論すぎて、何も言えなくなった。 ・ 비통한 현실에 직면한 그는 잠시 할 말을 잃었다. 悲痛な現実に直面した彼はしばらく言葉を失った。 ・ 압도당한 그는 할 말을 잃고 말았습니다. 圧倒された彼は、言葉を失ってしまいました。 ・ 충격적인 광경에 할 말을 잃었다. 衝撃的な光景に言葉を失った。 ・ 너무 황당한 나머지 할 말을 잃어버렸다. ひどくでたらめなあまり言葉を失ってしまった。 ・ 나는 깜짝 놀라서 할 말을 잃었어. 私はぱっと驚いて、言葉を失った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가시가 돋치다（とげがある）

운이 없다（運が悪い）

깡이 좋다（度胸がある）

돈을 뿌리다（お金をばらまく）

지경에 이르다（状況に至る）

기분이 아니다（気が乗らない）

사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..

손이 거칠다（手癖が悪い）

가슴이 두근거리다（胸がどきどきする..

선을 넘다（一線を越える）

멋(을) 내다（おしゃれする）

눈동자가 풀리다（間が抜ける）

목(이) 빠지게 기다리다（首を長く..

손을 벌리다（カネなどをせがむ）

정신이 나가다（気が抜ける）

귀가 멀다（耳が遠い）

골머리를 앓다（頭を悩ます）

종지부를 찍다（終止符を打つ）

산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..

점수차가 벌어지다（点数差が開く）