カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 할 말을 잃다とは 意味 ： 言葉を失う 読み方 ： 할 마를 일타、ハルマルル イルタ 「言葉を失う」は韓国語で「할 말을 잃다」という。 「言葉を失う」の韓国語「할 말을 잃다」を使った例文 ・ 할 말을 잃었어요. 唖然としました。 ・ 속을 들여다본 순간 나도 할 말을 잃었다. 中を覗いた瞬間、私は言葉を失った。 ・ 할 말을 잃을 정도로 놀라다. 言葉を失うほど驚く。 ・ 그 광경을 보고 나는 할 말을 잃었다. その光景をみて、私は言葉を失った。 ・ 슈퍼갑 앞에서 을은 할 말을 잃어요. スーパー甲の前では乙は何も言えなくなります。 ・ 그의 말이 너무 팩폭이라서 내가 할 말을 잃었어. 彼の言葉があまりに正論すぎて、何も言えなくなった。 ・ 비통한 현실에 직면한 그는 잠시 할 말을 잃었다. 悲痛な現実に直面した彼はしばらく言葉を失った。 ・ 압도당한 그는 할 말을 잃고 말았습니다. 圧倒された彼は、言葉を失ってしまいました。 ・ 충격적인 광경에 할 말을 잃었다. 衝撃的な光景に言葉を失った。 ・ 너무 황당한 나머지 할 말을 잃어버렸다. ひどくでたらめなあまり言葉を失ってしまった。 ・ 나는 깜짝 놀라서 할 말을 잃었어. 私はぱっと驚いて、言葉を失った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목청을 돋우다（大きな声を出す）

갈 데까지 가다（落ちるところまで落..

얼굴값을 하다（顔に似つかわしい行動..

정신이 번쩍 들다（ぱっと正気に戻る..

옛날 같지 않다（かつてのようではな..

말이 아니다（あまりにもひどい）

바통을 넘기다（引き継ぐ）

인사를 올리다（ご挨拶をする）

찍소리도 못하다（ぐうの音も出ない）

물 건너오다（舶来品だ）

숨(이) 가쁘다（息切れする）

숨을 죽이다.（かたずを飲む）

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

손가락 안에 들다（指に入る）

허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）

가슴을 불태우다（意気込む）

성가시게 굴다（わずらわしく振舞う）

호황을 누리다（好況を享受する）

코빼기도 안 보이다（まったく姿を見..

난국을 타개하다（難局を打開する）