점수가 짜다とは:「点数が辛い」は韓国語で「점수가 짜다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 教育 > 試験、慣用表現、韓国語能力試験3・4級
意味 : 点数が辛い、点数が厳しい、採点が厳しい、点が辛い
読み方 : 점수가 짜다、chŏm-su-ga tcha-da、チョムスガッチャダ
漢字 : 点数~
類義語 :
「点数が辛い」は韓国語で「점수가 짜다」という。「점수가 짜다」は、点数や評価が期待よりも低い、あるいは十分でない場合に使われる表現です。日本語の「点数が辛い」と同じ意味で、結果が悪い、または不満足であることを指します。「점수가 박하다」ともいいます。
「点数が辛い」の韓国語「점수가 짜다」を使った例文
・ 그 교수님은 늘 점수가 짜다.
その教授はいつも点数が辛い。
・ 점수를 짜게 주다.
点数を辛くつける。
・ 기대했던 것보다 점수가 짜서 실망했다.
期待していたよりも点数が辛くてがっかりした。
・ 더 좋은 점수를 받을 생각이었는데, 점수가 짜게 나왔다.
もっと良い点数を取るつもりだったのに、点数が辛い結果に終わった。
・ 점수가 짜서, 다음 시험을 위해 마음을 다잡아야 한다.
点数が辛いと、次回に向けて気持ちを切り替える必要がある。
< 前   次 >
印刷する

試験関連の韓国語

  • 주관식(記述式)
  • 시험 용지(テスト用紙)
  • 테스트하다(テストする)
  • 쪽지 시험(小テスト)
  • 발표(発表)
  • 채점되다(採点される)
  • 검정고시(高卒認定試験)
  • 아이엘츠(IELTS)
  • 시험을 보다(試験を受ける)
  • 과락(科落)
  • 시험 답안(試験答案)
  • 가점(加点)
  • 레벨테스트(レベルテスト)
  • 면접시험(面接試験)
  • 주관식 시험(記述式の試験)
  • 불합격자(不合格者)
  • 합격점(合格点)
  • 수석(首席)
  • 평균점(平均点)
  • 중간고사(中間テスト)
  • <一覧を見る>
    教育
  • 教育
  • 学校
  • 大学
  • 学習
  • 試験
  • 科学
  • 化学
  • 物理
  • 数学
  • 哲学
  • 言語
  • 尊敬語
  • 外来語
  • 日本語から
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.