カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 맴돌다とは 意味 ： くるくる回る、うろつく 読み方 ： 맴돌다、maem-dol-da、メムドルダ 類義語 ： 서성거리다、 어슬렁어슬렁거리다、 알짱거리다 「くるくる回る」は韓国語で「맴돌다」という。 「くるくる回る」の韓国語「맴돌다」を使った例文 ・ 주위를 맴돌다. 周囲をうろつく。 ・ 그녀 곁을 맴돌다. 彼女の周囲をうろつく。 ・ 그 말이 머릿 속을 계속 맴돈다. その話がずっと頭の中を回ってる。 ・ 별생각이 머릿속을 맴돌아 잠을 잘 수가 없어요. 色んな思いが頭の中をぐるぐるまわって眠れないです。 ・ 성적이 하위에서 맴돌다. 成績が下位に低迷する。 ・ 아버지의 말씀이 계속 머릿속에 뱅뱅 맴돌았다. 父の言葉がず～と頭の中でくるくる回った。 ・ OST가 아직도 귓가에 맴돌아요. サントラがまだ耳に残っています。 ・ 그녀의 마지막 인사말은 아직도 귓가에서 맴돌고 있었다. 彼女の最後の挨拶は今も耳元でぐるぐると回っていた。 ・ 귓가에 맴돌다. 頭から離れない。 ・ 아버지가 생전에 했던 말이 계속 귓전을 맴돌았다. 父が生前言っていた言葉が常に耳元に聞こえて来た。 ・ 더듬이를 잃어버린 곤충이 방향을 모른 채 제자리를 맴돌고 있다. 触角を失った昆虫が方向が分からず自分の場所を回っている。 ・ 귓전을 맴돌다 耳元に聞こえる 「くるくる回る」の韓国語「맴돌다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 귓가에 맴돌다（クィッカエ メムドルダ） 頭から離れない、耳元でぐるぐる回る 머리에 맴돌다（モリエ メムドルダ） 頭から離れない、しきりに思い出される、頭にぐるぐる回る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

부대끼다（苦しめられる）

근신하다（謹慎する）

저축하다（貯蓄する）

갈팡질팡하다（右往左往する）

외교하다（外交する）

야유하다（やじる）

연금되다（軟禁される）

소모되다（消耗される）

재정비하다（立て直す）

징징대다（ぶつぶつつぶやく）

대담해지다（大胆になる）

주저되다（躊躇される）

절제하다（節する）

써넣다（書き入れる）

재연되다（再燃する）

해결되다（解決される）

치료되다（治療される）

문제시하다（問題視する）

격하다（激する）

안돼요（うまくいかない）