맴돌다とは:「くるくる回る」は韓国語で「맴돌다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : くるくる回る、うろつく
読み方 : 맴돌다、maem-dol-da、メムドルダ
「くるくる回る」は韓国語で「맴돌다」という。
「くるくる回る」の韓国語「맴돌다」を使った例文
・ 주위를 맴돌다.
周囲をうろつく。
・ 그녀 곁을 맴돌다.
彼女の周囲をうろつく。
・ 그 말이 머릿 속을 계속 맴돈다.
その話がずっと頭の中を回ってる。
・ 그 소리가 아직도 귓속에 맴돈다.
その音が今でも耳に残っている。
・ 은근하게 긴장감이 맴돈다.
密かに緊張感が漂う。
・ 벌새는 꽃 주위를 맴돌아요.
ハチドリは花の周りを飛び回ります。
・ 성적이 하위에서 맴돌다.
成績が下位に低迷する。
・ 그의 간드러진 목소리가 귀에 맴돈다.
彼のなまめかしい声が耳に残る。
・ 그의 간드러진 목소리가 귀에 맴돈다.
彼のなまめかしい声が耳に残る。
・ 사람들이 욕하는 소리가 머릿속에 맴돌아요.
人の悪口が頭の中で聞こえます。
・ 합주곡의 아름다운 선율이 귀에 맴돈다.
合奏曲の美しい旋律が耳に残る。
・ 별생각이 머릿속을 맴돌아 잠을 잘 수가 없어요.
色んな思いが頭の中をぐるぐるまわって眠れないです。
・ 아버지의 말씀이 계속 머릿속에 뱅뱅 맴돌았다.
父の言葉がず~と頭の中でくるくる回った。
「くるくる回る」の韓国語「맴돌다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
귓가에 맴돌다(クィッカエ メムドルダ) 頭から離れない、耳元でぐるぐる回る
머리에 맴돌다(モリエ メムドルダ) 頭から離れない、しきりに思い出される、頭にぐるぐる回る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 반기다(喜ぶ)
  • 만족되다(満たされる)
  • 뽑다(募集する)
  • 질문하다(質問する)
  • 주둔하다(駐留する)
  • 쳐들다(持ち上げる)
  • 숙박하다(宿泊する)
  • 지나다(過ぎる)
  • 숨다(隠れる)
  • 저축되다(貯蓄される)
  • 각성하다(目覚める)
  • 떡칠하다(厚塗りする)
  • 불복종하다(従わない)
  • 떼어먹다(借り倒す)
  • 소재하다(所在する)
  • 얼싸안다(抱き合う)
  • 빨리하다(速くする)
  • 승인받다(承認される)
  • 격분하다(いきり立つ)
  • 대다(言う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.