대책을 마련하다とは:「対策を用意する」は韓国語で「대책을 마련하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 対策を用意する、対策を打つ
読み方 : 대채글 마련하다、tae-chae-gŭl ma-ryŏn-ha-da、テチェグル マリョンハダ
漢字 : 対策~(對策)
「対策を用意する」は韓国語で「대책을 마련하다」という。
「対策を用意する」の韓国語「대책을 마련하다」を使った例文
・ 정부는 여러 차례 자영업자 대책을 마련했다.
政府は数回にわたって自営業者対策を打ってきた。
・ 손괴 방지를 위한 대책을 마련했다.
損壊防止のための対策を整えた。
・ 예상 문제 상황을 상정하고 대책을 마련했다.
想定される問題状況を前提に対策を準備した。
・ 상황이 이러이러하니 대책을 마련해야 한다.
状況がこうなので対策を立てなければならない。
・ 정부는 밀항을 막기 위해 새로운 대책을 마련할 필요가 있다.
政府は密航を防ぐために新たな対策を講じる必要がある。
・ 정부는 저성장 극복을 위한 대책을 마련하고 있다.
政府は低成長を克服するための対策を準備している。
・ 그 문제를 커버하기 위해 특별한 대책을 마련할 필요가 있습니다.
その問題をカバーするために、特別な対策を講じる必要があります。
・ 사후 약방문을 반복하지 않도록 미리 대책을 마련해야 한다.
後手に回るようなことを繰り返さないように、事前に対策を準備する必要がある。
・ 정부는 주거 절벽을 피하기 위한 대책을 마련하고 있습니다.
政府は住宅価格の急激な上昇を回避するための対策を講じています。
・ 병원은 태움 근절을 위한 대책을 마련하고 있다.
病院はテウム根絶のための対策を講じている。
・ 역성장이 심화되지 않도록 지속적인 대책을 마련하겠습니다.
逆成長が深刻化しないよう、引き続き対策を講じます。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 밥 먹으러 갈래요?(ご飯食べに行き..
  • 솜씨가 좋다(腕前がいい)
  • 곤란을 겪다(困難を経る)
  • 보러 가다(見に行く)
  • 잠이 오다(眠気がさす)
  • 선명한 기억(鮮やかな記憶)
  • 목을 빼고 기다리다(首を長くして待..
  • 믿기(가) 어렵다(信じがたい)
  • 급격히 커지다(急激に大きくなる)
  • 자전거를 타고 가다(自転車に乗って..
  • 놀라 자빠지다(びっくり仰天する)
  • 의혹이 풀리다(疑惑が晴れる)
  • 펑크나다(パンクする)
  • 날카롭게 파고들다(切り込む)
  • 사진을 업로드하다(写真をアップロー..
  • 박해를 받다(迫害を受ける)
  • 배지를 달다(バッジをつける)
  • 네모나게 썰다(四角く切る)
  • 병을 치료하다(病気を治療する)
  • 박(이) 터지다(熾烈だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.