読み方
|
： |
날씨가 풀리다、nal-ssi-ga pul-li-da、ナルッシガ プルリダ
|
|
「暖かくなる」は韓国語で「날씨가 풀리다」という。「暖かくなる（날씨가 풀리다）」は、寒さが和らいで、気温が上がり、暖かくなることを意味します。この表現は、特に冬の寒さが終わり、春の温かさが訪れるときに使われます。
|
「暖かくなる」の韓国語「날씨가 풀리다」に関連する動画
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
「暖かくなる」の韓国語「날씨가 풀리다」を使った例文
| ・ |
오늘은 날씨가 풀려서 운동하기 좋네요. |
|
今日は天気が暖かくて、運動するのにいいですね。 |
| ・ |
오늘 낮부터 날씨가 풀릴 거라는 예보가 있다. |
|
今日の昼から暖かくなる予報だ。 |
| ・ |
추운 날이 계속됐지만, 이제 곧 날씨가 풀릴 거야. |
|
寒い日が続いたが、そろそろ暖かくなるだろう。 |
| ・ |
곧 날씨가 풀려서 봄이 오겠지. |
|
もうすぐ暖かくなって、春が来るだろう。 |
| ・ |
겨울이 끝나고 날씨가 풀리기를 기다리고 있다. |
|
冬が終わり、暖かくなるのが待ち遠しい。 |
| ・ |
이제 날씨가 풀리니까 두꺼운 옷을 입지 않아도 된다. |
|
これから暖かくなるので、厚着をしなくてよくなる。 |
| ・ |
겨울 추위가 끝나고 날씨가 풀리기를 손꼽아 기다리고 있다. |
|
冬の寒さが終わり、暖かくなるのが待ち遠しい。 |
| ・ |
아침과 저녁은 아직 쌀쌀하지만, 낮에는 날씨가 풀리기 시작했다. |
|
朝晩はまだ冷えるが、昼間は暖かくなってきた。 |
| ・ |
날씨가 풀리면 야외 활동이 즐거워진다. |
|
暖かくなると、外での活動が楽しくなる。 |
| ・ |
날씨가 풀리면 꽃이 피기 시작할 것이다. |
|
これから暖かくなると、花が咲き始めるだろう。 |
| ・ |
늦겨울이 되면서 날씨가 풀렸어요. |
|
晩冬になり、天気が暖かくなりました。 |
|
