술버릇とは：「酒癖」は韓国語で「술버릇 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 酒癖、酒ぐせ
読み方 ： 술뻐륻、sul-ppŏ-rŭt、スルッポルッ
類義語 ：
「酒癖」は韓国語で「술버릇」という。주당(酒好き)、애주가(愛飲家)、술꾼(飲べえ)、술고래(酒豪)、주량(酒量)、술버릇(酒癖)、주벽(酒癖)、주정(酒癖)、술주정(酒癖)、술주정꾼(酔っ払い)、주사(悪い酒癖)、주점(飲み屋・酒屋)、주정뱅이(飲んだくれ)、이차(二次会)、원샷(一気飲み)、병나발(ラッパ飲み)、고주망태(へべれけ)、필름이 끊기다(酔って記憶を無くす)、숙취(二日酔い)、해장국(解酲湯)
「酒癖」の韓国語「술버릇」を使った例文
・ 술버릇이 나쁘다.
酒癖が悪い。
・ 술버릇이 나오다.
酒癖が出る。
・ 술버릇을 고치고 싶어요.
酒癖を治したいです。
・ 술버릇이 나쁜데 고칠 방법이 있을까요?
酒癖が悪いのですが、治す方法はありますか？
・ 술을 많이 마시면 술버릇이 나오는 사람이 있지요.
飲みすぎたら、 酒癖が出る人もいますね。
・ 술버릇이 나쁜 사람은 어디든지 있기 마련입니다.
酒癖の悪い人はどこにでもいるものです。
・ 술버릇이 나쁜 사람하고는 같이 술 마시고 싶지 않아요.
酒癖の悪い人とは一緒に飲みたくないです。
・ 그는 술만 마시면 옷을 벗는 술버릇이 있다.
彼はお酒さえ飲むと服を脱ぐ酒癖がある。
・ 술버릇이 안 좋아요.
酒癖が悪いです。
・ 그의 나쁜 술버릇을 보고 그녀는 이별을 결심했다.
彼の酒癖の悪さを見て、彼女は別れを決意した。
・ 그의 나쁜 술버릇에 친구들도 질려 있다.
彼の酒癖の悪さには、友人たちも辟易している。
・ 술버릇이 나쁘면 사소한 일로 시비가 붙을 때가 많다.
酒癖が悪いと、飲んでいる最中にトラブルを起こしやすい。
・ 그의 나쁜 술버릇 때문에 친구 관계가 깨졌다.
彼の酒癖の悪さが原因で、友人関係が崩れた。
・ 그녀의 나쁜 술버릇 때문에 연인과 헤어졌다.
彼女の酒癖の悪さが原因で、恋人と別れた。
・ 여자친구의 술버릇은 이제 지긋지긋하다.
彼女の酒癖にはもううんざりだ。
・ 그는 술버릇이 나빠서 마시면 바로 호통을 치기 시작한다.
彼は酒癖が悪く、飲むとすぐに怒鳴り始める。
・ 술버릇이 나쁜면 즐거운 술자리가 엉망이 되는 경우가 많다.
酒癖が短いと、楽しい飲み会が台無しになることが多い。
・ 술버릇이 나쁜 탓에 가족과의 관계가 악화되고 있다.
酒癖の悪さが原因で、家族との関係が悪化している。
・ 그의 나쁜 술버릇에 모두가 애를 태우고 있다.
彼の酒癖の悪さには誰もが手を焼いている。
・ 술버릇이 나쁘면 모르는 사이에 문제를 일으킬 수 있다.
酒癖が悪いと、知らない間にトラブルを起こしてしまうことがある。
・ 술버릇이 나쁜 탓으로 친구들에게 미움을 사고 말았다.
酒癖の悪さが原因で友人たちに嫌われてしまった。
・ 술자리에서의 나쁜 술버릇 때문에, 직장에서의 평판이 떨어지고 있다.
飲み会での酒癖の悪さが原因で、職場での評判が落ちている。
・ 그는 좋은 남자예요. 단 술버릇은 좋지 않아요.
彼はいい男です。ただし酒癖はよくないですよ。
・ 술버릇이 나빠서 망년회가 걱정됩니다.
酒癖が悪いので忘年会が不安です
「酒癖」の韓国語「술버릇」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
술버릇이 나쁘다（スルボルシナップダ） 酒癖が悪い
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 용감하다（勇敢だ）
  • 거칠다（乱暴だ）
  • 지기 싫어하다（負けず嫌い）
  • 헛짓거리（無駄事）
  • 변덕쟁이（気まぐれ屋）
  • 숫기（人懐っこさ）
  • 끈질기다（粘り強い）
  • 괴팍하다（気難しい）
  • 싹싹하다（気さくだ）
  • 기고만장하다（得意の絶頂にある）
  • 고결하다（高潔だ）
  • 통이 크다（度量が大きい）
  • 투쟁심（闘争心）
  • 검소하다（倹しい）
  • 염치없다（恥知らずだ）
  • 호기（豪気）
  • 덜렁덜렁하다（落ち着きがない）
  • 스마트（スマート）
  • 느긋느긋하다（のんきだ）
  • 집착（執着）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    酒癖、酒ぐせは、韓国語で술버릇です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.