壊れるの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 깨지다（ケジダ） | 壊れる、破れる、別れる |
| 고장나다（コジャンナダ） | 壊れる、故障する |
| 망가지다（マンガジダ） | 壊れる、駄目になる、つぶれる |
| 부서지다（プソジダ） | 壊れる、粉々になる、壊れて破片になる |
| 허물어지다（ホムロジダ） | 崩れる、壊れる |
| 이지러지다（イジロジダ） | ゆがむ、欠ける、壊れる |
| 작살이 나다（チャクッサリ ナダ） | 散々やられる、完全に壊れる |
| 1 | (1/1) |
＜壊れるの韓国語例文＞
| ・ | 홀대당하는 일이 많으면 신뢰 관계가 깨진다. |
| 冷遇されることが多いと、信頼関係が壊れる。 | |
| ・ | 말이 지나치면 친구와의 관계가 깨질 수 있다. |
| 口が過ぎると、友達との関係が壊れることもある。 | |
| ・ | 핸드폰이 망가지다. |
| ケータイが壊れる。 | |
| ・ | 차가 망가지다. |
| 車が壊れる。 | |
| ・ | 본체가 고장 나면 다른 부품도 사용할 수 없게 됩니다. |
| 本体が壊れると、他の部品も使えなくなります。 | |
| ・ | 하드 디스크가 고장 나기 전에 백업을 하는 것이 중요합니다. |
| ハードディスクが壊れる前に、バックアップを取ることが重要です。 | |
| ・ | 헬멧이 깨질 정도의 충격이었어요. |
| ヘルメットが壊れるほどの衝撃だったのです。 | |
| ・ | 싸구려 우산은 금방 망가지는 경우가 많다. |
| 安物の傘はすぐに壊れることが多い。 | |
| ・ | 싸구려 가구는 금방 부서지는 경우가 많다. |
| 安物の家具はすぐに壊れることが多い。 | |
| ・ | 다리가 무너지다. |
| 橋が壊れる。 | |
| ・ | 일방적인 인간관계는 언젠가 깨지기 마련이다. |
| 一方的な人間関係は、いつか壊れるものだ。 | |
| ・ | 가구가 부서지다. |
| 家具が壊れる。 | |
| ・ | 남녀사이가 깨지다 |
| 男女の関係が壊れる。 | |
| ・ | 접시가 깨지다. |
| 皿が壊れる。 | |
| ・ | 꿈이 깨지다. |
| 夢が壊れる。 |
| 1 | (1/1) |