カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 바라다とは 意味 ： 願う、望む 読み方 ： 바라다、pa-ra-da、パラダ 類義語 ： 원하다、 빌다、 기원하다、 소망하다、 염원하다、 간청하다、 소원하다 「願う」は韓国語で「바라다」という。 「願う」の韓国語「바라다」を使った例文 ・ 하시는 사업이 잘 되시기 바랍니다. 事業がうまくいくよう望みます。 ・ 더 바랄 것이 없습니다. ほかに望むことがありません。 ・ 누구도 전쟁을 바라지 않는다. 誰も戦争を望まない。 ・ 그렇게 되길 바라지 않는다. そうなることを望まない。 ・ 저는 큰 거 안 바라거든요. 僕は大きな事は望まないよ。 ・ 평화가 이루어지기 바랍니다. 平和になる事を望みます。 ・ 올림픽 출전을 간절히 바라고 있습니다. 五輪の出場を切に願っています。 ・ 그녀의 행복을 바라고 있어요. 彼女の幸せを願っています。 ・ 하루빨리 회복되길 바랍니다. 一日も早い回復を願っています。 ・ 당신의 꿈이 이루어지길 바랍니다. あなたの夢が叶うことを願っています。 ・ 당신의 성공을 진심으로 바라고 있습니다. あなたの成功を心から願っています。 ・ 평화가 전 세계에 찾아오기를 바랍니다. 平和が世界中に訪れることを願っています。 ・ 행복한 가정을 꾸리길 바랍니다. 幸福な家庭を築くことを願っています。 ・ 건강하고 행복한 삶을 살기를 바랍니다. 健康で幸せな人生を送ることを願っています。 ・ 꿈이 현실이 되기를 바랍니다. 夢が現実になることを願っています。 ・ 당신의 희망이 이루어지길 바랍니다. あなたの希望がかないますように願っています。 ・ 안전한 여행을 바랍니다. 安全な旅行を願っています。 ・ 세계가 더 나은 곳이 되기를 바랍니다. 世界がより良い場所になることを願っています。 ・ 당신의 건강을 진심으로 바라고 있습니다. あなたの健康を心から願っています。 ・ 당신의 소원이 이루어지길 바랍니다. あなたの願いが叶うことを祈っています。 ・ 당신의 웃는 얼굴을 볼 수 있는 날이 오기를 바랍니다. あなたの笑顔を見ることができる日が来ることを願っています。 ・ 꼭 참석해 주시기 바랍니다. 必ずご出席をお願いいたします。 ・ 심정지 시 구급차가 도착할 때까지 심폐소생술을 계속해 주시기 바랍니다. 心停止の際、救急車が到着するまでCPRを続けてください。 ・ 일본과 한국이 서로 배려하고 사이좋게 지내기를 바랍니다. 日本と韓国がお互いに配慮し、良好な関係を望みます。 ・ 성대한 박수로 맞이해 주시기를 바랍니다. 盛大な拍手でお迎えください。 ・ 신청이 무사히 승인되기를 바랍니다. 申請が無事に承認されることを願っています。 ・ 대답하시기 힘들더라도 진실을 위해 증언해주시기 바랍니다. 答えにくくても真実のために証言してくださるようお願いします。 ・ 쓸데없이 남의 말 좀 함부로 하고 다니지 말기를 바랍니다. やたらめったら人の言うことを無下にしないでください。 ・ 치열하게 노력하길 바란다. 熾烈に努力してほしい。 ・ 비상시에는 대피 지시에 따라 주시기 바랍니다. 非常時には避難指示に従ってください。 「바라다」の例文をすべてを見る 「願う」の韓国語「바라다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 바라다보다（パラダボダ） 眺める、見渡す 요행을 바라다（ヨヘンウル パラダ） 僥倖を願う、棚から牡丹餅を狙う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

웃어넘기다（笑ってごまかす）

보족하다（補足する）

일삼다（仕事として行う）

반론하다（反論する）

상승되다（上昇される）

구비되다（備わる）

눈감다（見逃す）

사찰하다（査察する）

차단하다（遮断する）

파악하다（把握する）

직격하다（直撃する）

술렁이다（ざわつく）

청소하다（掃除する）

취역하다（新造の艦船が任務につく）

휘감다（ぐるぐる巻く）

직시하다（直視する）

이어지다（相次ぐ）

안기다（抱かれる）

분노하다（憤る）

낙마하다（落馬する）