바라다とは:「願う」は韓国語で「바라다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 願う、望む
読み方 바라다、pa-ra-da、パラダ
「願う」は韓国語で「바라다」という。
「願う」の韓国語「바라다」を使った例文
하시는 사업이 잘 되시기 바랍니다.
事業がうまくいくよう望みます。
더 바랄 것이 없습니다.
ほかに望むことがありません。
누구도 전쟁을 바라지 않는다.
誰も戦争を望まない。
그렇게 되길 바라지 않는다.
そうなることを望まない。
저는 큰 거 안 바라거든요.
僕は大きな事は望まないよ。
평화가 이루어지기 바랍니다.
平和になる事を望みます。
올림픽 출전을 간절히 바라고 있습니다.
五輪の出場を切に願っています。
내리실 분은 미리 벨을 눌러주시기 바랍니다.
お降りになる方は、あらかじめブザーを押していただきますようお願いします。
감면을 요구하는 그의 바람이 통하기를 바란다.
減免を求める彼の願いが通ることを願っている。
역까지 바래다드릴게요.
駅までお送りいたしますよ。
봉합 후에는 의사의 지시에 따라 적절한 치료를 실시해 주시기 바랍니다.
縫合後は、医師の指示に従って適切なケアを行ってください。
비행기가 완전히 멈출 때까지 좌석 벨트를 매어 주시기 바랍니다.
飛行機が完全に止まるまでシートベルトをお締めくださるようお願いいたします。
곧 출발하겠습니다. 자리에 앉아 좌석 벨트를 매주시기 바랍니다.
すぐ出発します。お座席にお座りになりシートベルトをおしめくださるようお願いします。
입실 시 신분증을 제시해 주시기 바랍니다.
入室時には身分証明書を提示してください。
꼭 참석해 주시기 바랍니다.
必ずご出席をお願いいたします。
2019년은 평온한 1년이 되기를 바랍니다.
2019年は穏やかな1年でありますように。
실종자의 안전이 확보되기를 바랍니다.
失踪者の安全が確保されることを願っています。
「願う」の韓国語「바라다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
바라다보다(パラダボダ) 眺める、見渡す
요행을 바라다(ヨヘンウル パラダ) 僥倖を願う、棚から牡丹餅を狙う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 교대하다(交代する)
  • 재기하다(立ち上がる)
  • 길들여지다(飼いならされる)
  • 확실시되다(確実視される)
  • 고안되다(考案される)
  • 근접하다(接近している)
  • 줄어들다(減る)
  • 초래되다(招かれる)
  • 잠식하다(食い荒らす)
  • 최우선하다(最優先する)
  • 지탱하다(持ちこたえる)
  • 입가심하다(口直しする)
  • 균등하다(均等だ)
  • 혹평받다(酷評される)
  • 멋쩍어하다(きまり悪そうにする)
  • 퍼 올리다(汲み上げる)
  • 떠안다(抱え込む)
  • 뒤좇다(後についていく)
  • 삽질하다(シャベルで土砂などをすくう..
  • 매몰하다(埋没する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.