カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 바라다とは 意味 ： 願う、望む 読み方 ： 바라다、pa-ra-da、パラダ 類義語 ： 원하다、 빌다、 기원하다、 소망하다、 염원하다、 간청하다、 소원하다 「願う」は韓国語で「바라다」という。 「願う」の韓国語「바라다」を使った例文 ・ 하시는 사업이 잘 되시기 바랍니다. 事業がうまくいくよう望みます。 ・ 더 바랄 것이 없습니다. ほかに望むことがありません。 ・ 누구도 전쟁을 바라지 않는다. 誰も戦争を望まない。 ・ 그렇게 되길 바라지 않는다. そうなることを望まない。 ・ 저는 큰 거 안 바라거든요. 僕は大きな事は望まないよ。 ・ 평화가 이루어지기 바랍니다. 平和になる事を望みます。 ・ 올림픽 출전을 간절히 바라고 있습니다. 五輪の出場を切に願っています。 ・ 그녀의 행복을 바라고 있어요. 彼女の幸せを願っています。 ・ 하루빨리 회복되길 바랍니다. 一日も早い回復を願っています。 ・ 당신의 꿈이 이루어지길 바랍니다. あなたの夢が叶うことを願っています。 ・ 당신의 성공을 진심으로 바라고 있습니다. あなたの成功を心から願っています。 ・ 평화가 전 세계에 찾아오기를 바랍니다. 平和が世界中に訪れることを願っています。 ・ 행복한 가정을 꾸리길 바랍니다. 幸福な家庭を築くことを願っています。 ・ 건강하고 행복한 삶을 살기를 바랍니다. 健康で幸せな人生を送ることを願っています。 ・ 꿈이 현실이 되기를 바랍니다. 夢が現実になることを願っています。 ・ 당신의 희망이 이루어지길 바랍니다. あなたの希望がかないますように願っています。 ・ 안전한 여행을 바랍니다. 安全な旅行を願っています。 ・ 세계가 더 나은 곳이 되기를 바랍니다. 世界がより良い場所になることを願っています。 ・ 당신의 건강을 진심으로 바라고 있습니다. あなたの健康を心から願っています。 ・ 당신의 소원이 이루어지길 바랍니다. あなたの願いが叶うことを祈っています。 ・ 전역 후 앞날에 꽃길이 활짝 펼쳐지길 바랍니다. 転役後将来の花道が大きく広がってほしいと願います。 ・ 이번 프로젝트가 대박이 나기를 바란다. 今回のプロジェクトが大成功することを願う。 ・ 평화가 지속되기를 바란다. 平和が持続することを願う。 ・ 온 마음을 모아 기도하고 기적을 바랄 뿐입니다. すべての心を集めて祈り、奇跡を望むだけです。 ・ 그녀는 아이가 건강하게 자라기를 바라다보았다. 彼女は子供が健康に育つことを期待して見守った。 ・ 모두가 그 팀의 승리를 바라다보고 있다. みんながそのチームの勝利を期待して見守っている。 ・ 사람들은 그녀가 성공하길 바라다보았다. 人々は彼女が成功することを期待して見守った。 ・ 그가 돌아오기를 바라다보았다. 彼が帰ってくることを待ちながら見守った。 ・ 나는 그가 잘 되기를 바라다보았다. 私は彼がうまくいくことを期待して見守った。 ・ 사업이 건승하기를 바랍니다. 事業が成功することを願っています。 「바라다」の例文をすべてを見る 「願う」の韓国語「바라다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 바라다보다（パラダボダ） 眺める、見渡す 요행을 바라다（ヨヘンウル パラダ） 僥倖を願う、棚から牡丹餅を狙う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

아파하다（痛がる）

굶기다（飢えさせる）

방해하다（邪魔する）

잠적하다（行方をくらます）

가두다（閉じ込める）

장난치다（いたずらする）

접촉되다（接触される）

밀집되다（密集される）

추측되다（推測される）

소외되다（疎外される）

배급되다（配給される）

증강하다（増強する）

출가하다（出家する）

양해하다（了承する）

아우르다（合わせる）

때려 치다（投げ出す）

반기다（喜ぶ）

골몰하다（没頭する）

퇴각하다（退却する）

예상되다（予想される）