カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 구비되다とは 意味 ： 備わる、整えられる、準備される 読み方 ： 구비되다、ku-bi-doe-da、クビデダ 漢字 ： 具備～ 類義語 ： 마련되다、 정돈되다、 갖추어지다、 갖춰지다、 준비되다 「備わる」は韓国語で「구비되다」という。구비되다は、物品や設備、条件などが必要なように揃っている、用意されていることを表す受動態の動詞です。制度や施設、設備が整っている時に使います。 「備わる」の韓国語「구비되다」を使った例文 ・ 사무실에 최신 컴퓨터가 구비되어 있다. オフィスには最新のコンピューターが備わっている。 ・ 호텔 객실에 필요한 모든 시설이 구비되어 있다. ホテルの客室には必要な設備がすべて備えられている。 ・ 회의실에 빔프로젝터가 구비되어 있다. 会議室にビームプロジェクターが整えられている。 ・ 학교 도서관에는 다양한 책이 구비되어 있다. 学校の図書館には多様な本が揃っている。 ・ 이 제품은 안전장치가 충분히 구비되어 있다. この製品には安全装置が十分に備わっている。 ・ 이 시설은 장애인 편의 시설이 잘 구비되어 있다. この施設には障害者のための設備がよく整えられている。 ・ 연구에 필요한 장비가 구비되어 있다. 研究に必要な装置が備えられている。 ・ 새로 구입한 자동차에 다양한 기능이 구비되었다. 新しく購入した車にはさまざまな機能が備わっている。 ・ 모든 법적 요건이 구비되어야 사업을 시작할 수 있다. すべての法的要件が整わなければ事業を始められない。 ・ 초저가 상품이 다수 구비되어 있습니다. 激安商品が多数揃っています。 ・ 훈련장에는 다양한 훈련 기구가 구비되어 있다. 訓練場にはさまざまな訓練器具が整備されている。 ・ 연구비 사용 보고서를 제출해야 해요. 研究費の使途報告書を提出する必要があります。 ・ 기업이 제공하는 연구비는 큰 도움이 돼요. 企業が提供する研究費は大きな助けになります。 ・ 연구비가 승인되면 실험을 시작할 거예요. 研究費が承認されたら、実験を開始します。 ・ 연구비가 부족해서 추가 자금을 요청하고 있어요. 研究費が不足しているため、追加の資金を求めています。 ・ 연구비를 관리하는 역할을 맡았어요. 研究費を管理する役割を任されています。 ・ 이 연구에는 많은 연구비가 필요해요. この研究には多くの研究費が必要です。 ・ 연구비는 대학에서 지원돼요. 研究費は大学から支給されます。 ・ 연구비를 신청했어요. 研究費を申請しました。 「구비되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

부정되다（否定される）

시련하다（試練する）

뱉다（吐き出す）

정착하다（定着する）

일으켜 세우다（立て直す）

참회하다（悔いる）

들락거리다（しきりに出入りする）

조성하다（煽る）

에누리하다（値切る）

여과하다（濾過する）

내키다（気が向く）

상처받다（傷つく）

잡아떼다（引き離す）

발버둥(을) 치다（じたばたする）

유실하다（遺失する）

혼용하다（混用する）

봉착하다（出くわす）

갈팡질팡하다（右往左往する）

일깨우다（教え悟らせる）

주의하다（注意する）