술렁이다とは:「ざわつく」は韓国語で「술렁이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ざわつく、ざわめく、色めき立つ、どよめく、そわそわして落ち着かない、騒がしくなる
「ざわつく」は韓国語で「술렁이다」という。
「ざわつく」の韓国語「술렁이다」を使った例文
・ 경기를 지켜보던 축구 관계자들이 술렁였다.
試合を見守ったサッカー関係者の間でどよめきが起きた。
・ 인사이동 소문으로 술렁이다
人事異動のうわさで色めき立つ。
・ 콘서트장이 술렁였다.
コンサート会場がざわめいた。
・ 그의 등장에 대한 여성들의 환호성이 행사장을 술렁이게 했다.
彼の登場に対する女性たちの歓声が会場を騒がせた。
・ 교실에 아이돌이 들어와 교실이 술렁거렸다.
教室にアイドルが入ってきて、教室がざわめいた。
・ 군중이 흥분하여 술렁거리고 있었다.
群衆が興奮してざわめいていた。
・ 마을은 그 소식으로 술렁거리고 있었다.
町はその知らせでざわめいていた。
・ 구조 조정 소식에 사무실 분위기가 뒤숭숭 술렁거렸다.
リストラの知らせに職場の雰囲気がざわめいた。
・ 지난해 유명 배우의 죽음으로 한국 사회가 한바탕 술렁였습니다.
昨年、有名俳優の死で韓国社会がひとしきり大騒ぎとなりました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 수련하다(修練する)
  • 어리다(にじむ)
  • 격침되다(撃沈される)
  • 고치다(直す)
  • 내다(出す)
  • 설명하다(説明する)
  • 안정되다(安定する)
  • 좇다(追う)
  • 훈련하다(訓練する)
  • 되짚어 보다(振り返ってみる)
  • 건네다(手渡す)
  • 편성되다(編成される)
  • 대조되다(対照される)
  • 대절하다(貸い切る)
  • 내포하다(内包する)
  • 응시하다(受験する)
  • 굽신거리다(へつらう)
  • 깜박거리다(瞬く)
  • 쌓다(積む)
  • 제고되다(向上される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.