대피とは:「避難」は韓国語で「대피 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 避難、待避
読み方 대피、tae-pi、テピ
漢字 待避
類義語
「避難」は韓国語で「대피」という。
「避難」の韓国語「대피」を使った例文
대원들을 모두 대피 시켰습니다.
隊員をすべて待避させました。
대피하자마자 그 건물이 갑자기 무너졌지요.
退避するとすぐ、その建物は突然崩れました。
우선 주민들을 안전한 장소로 대피시켰다.
まず、住民たちを安全な場所に避難させた。
미국대사관은 현지 미국인들에게 대피 명령을 내렸다.
米大使館は、現地の米国人に避難命令を出した。
화재 시 건물 내 화장실을 대피 공간으로 활용하고 있다.
火災発生時、施設内のトイレを避難場所として活用している。
혼란을 수습하기 위한 긴급 대피 명령이 발령되었습니다.
混乱を収拾するための緊急避難命令が発令されました。
재해 대책을 위한 긴급 대피 계획의 기획을 진행하고 있다.
災害対策のための緊急避難計画の企画を進めている。
말벌이 날아다녀서 창문을 닫고 실내로 대피했다.
スズメバチが飛び回っているので、窓を閉めて室内に避難した。
지진이 발생했을 때는 안전한 곳으로 대피해 주시기 바랍니다.
地震が発生した際は、安全な場所に避難してください。
건물 내 비상 계단을 이용하면 화재 시에도 안전하게 대피할 수 있습니다.
建物内の非常階段を利用すれば、火災時でも安全に避難できます。
홍수 피해를 최소화하기 위해서는 안전한 곳으로 대피해야 합니다.
洪水の被害を最小限に抑えるためには、安全な場所への避難が必要です。
긴급 대피가 시작되었습니다.
緊急の避難が開始されました。
긴급 대피 명령이 내려졌습니다.
緊急の避難命令が出されました。
우박이 떨어지자 일제히 사람들이 대피했습니다.
ひょうが落ちると一斉に人々が避難しました。
차고에 차를 대피시키고 우박으로부터 보호했어요.
車庫に車を避難させてひょうから守りました。
「避難」の韓国語「대피」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
대피령(テピリョン) 避難命令、緊急避難命令、避難勧告
대피호(テピホ) 待避壕
대피소(テピソ) 避難
대피하다(テピハダ) 退避する、待避する、避難する
대피를 지시하다(テピルル チシハダ) 退避を指示する
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 엔저(円安)
  • 고착 상태(固着状態)
  • 제해권(制海権)
  • 부수적(付随的)
  • 레이저(レーザー)
  • 운영(運営)
  • 졸업 여행(卒業旅行)
  • 영지버섯(レイシ)
  • 조선업(造船業)
  • 정품(正規品)
  • 진공(真空)
  • 칫솔질(歯磨き)
  • 모니터(モニター)
  • 불교 신자(仏教信者)
  • 유감(遺憾)
  • 티타임(ティータイム)
  • 울분(うっぷん)
  • 약제(薬剤)
  • 톤(トン)
  • 여가활동(余暇活動)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.