カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 유도하다とは 意味 ： 誘導する 読み方 ： 유도하다、yu-do-ha-da、ユドハダ 漢字 ： 誘導～ 「誘導する」は韓国語で「유도하다」という。 「誘導する」の韓国語「유도하다」を使った例文 ・ 손님을 비상구로 유도하다. 客を非常口へ誘導する。 ・ 수신자를 속여, 사기 사이트로 유도하다. 受信者を騙し、詐欺サイトへ誘導する。 ・ 수신호로 비행기를 유도하다. 手信号で飛行機を誘導する。 ・ 질문으로 의도한 답을 유도하다. 質問で意図した答えへ誘導する。 ・ 대피 훈련 시 직원이 유도해 주었습니다. 避難訓練の際、スタッフが誘導してくれました。 ・ 주차장까지 차를 유도해 주시겠어요? 駐車場まで車を誘導していただけますか？ ・ 담당자가 친절하게 유도해 주었습니다. 係員が丁寧に誘導してくれました。 ・ 토론은 참가자들이 의견을 교환하도록 유도해요. 討論は参加者が意見を交換するよう促します。 ・ 광고는 소비자 구매를 유도할 수 있어요. 広告は消費者の購買を誘導することがあります。 ・ 정책 변화가 경제적 효과를 유도했어요. 政策の変化が経済的効果を導きました。 ・ 이 시스템은 안전한 행동을 유도하도록 설계됐어요. このシステムは安全な行動を促すように設計されています。 ・ 정부는 물가 안정을 위해 가격 인하를 유도하고 있다. 政府は物価安定のために値下げを促している。 ・ 떼창을 유도하려고 가수가 마이크를 관객들에게 넘겼다. 歌手が大合唱を促すためにマイクを観客に向けた。 ・ 관제사가 항공기를 유도하고 있습니다. 管制官が航空機の誘導を行っています。 ・ 본론에서 말한 내용을 바탕으로 결론을 유도합니다다. 本論で述べた内容を元に、結論を導きます。 ・ 관제탑은 비행기를 활주로에 올바로 유도하기 위하여 엄청 신경을 쓴다. 管制塔は、飛行機を滑走路に正しく誘導するために、たいへん神経を使う。 ・ 검찰이 밀실에서 자백을 유도했다. 検察官が密室で自白を誘導した。 ・ 아베노믹스는 금융정책을 통해 엔저를 유도했다. アベノミクスは金融政策を通じて円安を誘導した。 ・ 파울을 유도하다. ファウルを誘う。 ・ 최면술사는 그의 목소리로 사람들을 깊은 잠으로 유도합니다. 催眠術師は、彼の声で人々を深い眠りに誘導します。 「유도하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

금지되다（禁止される）

유포하다（流布する）

늘어놓다（並べたてる）

축소하다（縮小する）

헤아리다（察する）

끼얹다（振りまく）

소멸되다（消滅される）

몰라보다（見違える）

불이행하다（不履行する）

꿰뚫어 보다（見通す）

뜯어고치다（作り直す）

아등바등하다（言い張ったり意地を張る..

나자빠지다（のけぞって倒れる）

기획되다（企画される）

불입하다（払い込む）

첨부하다（添付する）

주관하다（主管する）

그러죠（そうしましょう）

주리다（飢える）

송구하다（恐縮する）