빌다とは:「祈る」は韓国語で「빌다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 祈る、祈祷する、願う
読み方 빌다、pil-da、ピルタ
「祈る」は韓国語で「빌다」という。
「祈る」の韓国語「빌다」を使った例文
행운을 빌다
幸運を祈る。
건투를 빌다.
健闘を祈る。
성공을 빌다
成功を祈る。
고인의 명복을 빌다.
故人の冥福を祈る。
새해를 맞이하여 여러분의 건강과 행복을 빌겠습니다.
新年を迎え皆様の健康と幸せをお祈りします。
하고 싶은 일이 다 이루어지길 빌어요.
やりたいことが全部叶うことを祈ります。
내년에는 더 좋은 일이 많이 있으시길 빌게요.
来年はもっと良い事がたくさんあるよう祈ります。
딸이 대학에 합격할 수 있도록 신에게 빌었다.
娘が大学に合格できるよう神に祈った。
아이는 별을 바라보며 소원을 빌었다.
子どもは星を見つめながら願い事をした。
아버지 앞에 무릎을 꿇고 용서를 빌었다.
父の前にひざまずいて許しを請った。
살아 있는 동안 꼭 아들에게 용서를 빌고 싶어 연락처를 수소문했다.
生きている間にどうしても息子に許しを請いたくて、連絡先を探し回った。
자신의 잘못을 뉘우치며 손이 발이 되도록 빌었지만, 이미 늦었다.
自分の過ちを悔い、必死に許しを乞いたが、もう遅かった。
그는 상사에게 손이 발이 되도록 빌었지만, 용서받지 못했다.
彼は上司に対して必死に許しを乞ったが、許されなかった。
그녀는 자신의 잘못을 반성하며 손이 발이 되도록 빌었다.
彼女は自分の過ちを反省し、必死に許しを乞った。
그때 나는 정말 손이 발이 되도록 빌었어야 했다.
あの時、私は本当に手を足にして必死に許しを乞うべきだった。
그는 여러 번 손이 발이 되도록 빌고 있었다.
彼は何度も何度も必死に許しを乞うていた。
쾌유를 빌며 매일 병문안을 가고 있습니다.
快癒を願って、毎日お見舞いに行っています。
쾌유를 빌다.
快癒を祈る。
「祈る」の韓国語「빌다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
건투를 빌다(コントゥルル ピルダ) 健闘を祈る
용서를 빌다(ヨンソルル ピルダ) 許しを請う
명복을 빌다(ミョンボグルピルダ) 冥福を祈る
행운을 빌다(ヘンウヌル ピルダ) 幸運を祈る
소원을 빌다(ソウォヌル ピルダ) 願いを祈る
손이 닳도록 빌다(ソニ タルトロク ピルダ) 平謝りに謝る、切なく祈る
손이 발이 되도록 빌다(ソニ パリ テゲ ピルダ) 必死に許しを乞う、切実に哀願する、あの手この手で許しを乞う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 과격하다(過激だ)
  • 거행하다(挙行する)
  • 밀항하다(密航する)
  • 비집다(こじ開ける)
  • 공유하다(共有する)
  • 일러 주다(言い聞かす)
  • 조소하다(あざ笑う)
  • 향상하다(向上する)
  • 회귀하다(回帰する)
  • 퇴정하다(退廷する)
  • 행동하다(行動する)
  • 미역감다(浴する)
  • 각성하다(目覚める)
  • 보증되다(保証される)
  • 재출발하다(再出発する)
  • 초빙되다(招聘される)
  • 수사되다(捜査される)
  • 격리하다(隔離する)
  • 결핍하다(欠乏する)
  • 차오르다(込み上げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.