요원하다とは:「遼遠だ」は韓国語で「요원하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 遼遠だ、はるかに遠い、ほど遠い
読み方 요원하다、yo-wŏn-ha-da、ヨウォンハダ
漢字 遼遠~
「遼遠だ」は韓国語で「요원하다」という。
「遼遠だ」の韓国語「요원하다」を使った例文
이상적인 생활에는 아직 요원하다고 느끼고 있어요.
理想の生活にはまだほど遠いと感じています。
완벽한 상태와는 요원하지만 개선되고 있습니다.
完璧な状態にはほど遠いですが、改善しています。
그의 의견은 제 기대와는 요원해요.
彼の意見は私の期待とはほど遠いものでした。
목표 달성에는 아직 요원해요.
目標達成にはまだまだほど遠い道のりです。
부자가 되는 것은 꿈이지만 현실과는 요원합니다.
お金持ちになるのは夢ですが、現実にはほど遠いです。
이 문제를 해결하려면 아직 요원해요.
この問題を解決するにはまだまだほど遠いです。
그의 의견은 제가 기대했던 것과는 요원해요.
彼の意見は私が期待していたものとはほど遠いです。
그의 꿈은 요원하지만 포기하지 않아요.
彼の夢は遼遠だが、あきらめません。
그의 목표는 요원하지만 조금씩 가까워지고 있어요.
彼の目標は遼遠だが、少しずつ近づいています。
실현은 요원하지만 희망을 가지고 있습니다.
実現は遼遠だが、希望を持っています。
성공으로 가는 길은 요원하지만 계속 도전할 겁니다.
成功への道は遼遠だが、挑戦し続けます。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 입원하다(入院する)
  • 다녀오다(行ってくる)
  • 귀여워하다(可愛がる)
  • 고자질하다(告げ口する)
  • 생식하다(生息する)
  • 향상하다(向上する)
  • 포장되다(舗装される)
  • 기여하다(寄与する)
  • 쇠하다(衰える)
  • 새근거리다(すやすや眠る)
  • 숙성되다(熟成される)
  • 간행되다(刊行される)
  • 위배하다(背く)
  • 침몰하다(沈没する)
  • 어물쩍하다(あいまいにする)
  • 뜯기다(もがれる)
  • 돌려놓다(元に戻す)
  • 잡담하다(雑談する)
  • 편식하다(偏食する)
  • 넓히다(広げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.