요원하다とは:「遼遠だ」は韓国語で「요원하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 遼遠だ、はるかに遠い、ほど遠い
読み方 : 요원하다、yo-wŏn-ha-da、ヨウォンハダ
漢字 : 遼遠~
「遼遠だ」は韓国語で「요원하다」という。
「遼遠だ」の韓国語「요원하다」を使った例文
・ 이상적인 생활에는 아직 요원하다고 느끼고 있어요.
理想の生活にはまだほど遠いと感じています。
・ 완벽한 상태와는 요원하지만 개선되고 있습니다.
完璧な状態にはほど遠いですが、改善しています。
・ 그의 의견은 제 기대와는 요원해요.
彼の意見は私の期待とはほど遠いものでした。
・ 목표 달성에는 아직 요원해요.
目標達成にはまだまだほど遠い道のりです。
・ 부자가 되는 것은 꿈이지만 현실과는 요원합니다.
お金持ちになるのは夢ですが、現実にはほど遠いです。
・ 이 문제를 해결하려면 아직 요원해요.
この問題を解決するにはまだまだほど遠いです。
・ 그의 의견은 제가 기대했던 것과는 요원해요.
彼の意見は私が期待していたものとはほど遠いです。
・ 그의 꿈은 요원하지만 포기하지 않아요.
彼の夢は遼遠だが、あきらめません。
・ 그의 목표는 요원하지만 조금씩 가까워지고 있어요.
彼の目標は遼遠だが、少しずつ近づいています。
・ 실현은 요원하지만 희망을 가지고 있습니다.
実現は遼遠だが、希望を持っています。
・ 성공으로 가는 길은 요원하지만 계속 도전할 겁니다.
成功への道は遼遠だが、挑戦し続けます。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 반입하다(持ち込む)
  • 결정하다(決定する)
  • 쓰이다(使われる)
  • 싸고돌다(かばう)
  • 사로잡히다(とらわれる)
  • 등치다(ゆする)
  • 열리다(開かれる)
  • 상대하다(向かい合う)
  • 통합되다(総合される)
  • 삐치다(すねる)
  • 윙윙거리다(しきりにぶんぶんと音がす..
  • 꿈틀거리다(くねくね動く)
  • 속보하다(速報する)
  • 심판하다(審判する)
  • 불합격하다(不合格する)
  • 일맥상통하다(一脈相通ずる)
  • 선망하다(羨望する)
  • 깝죽거리다(偉ぶる)
  • 누비다(歩き回る)
  • 휴직하다(休職する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.