カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 싸고돌다とは 意味 ： かばう、ひいきする 読み方 ： 싸고돌다、ssa-go-dol-da、サゴドルダ 類義語 ： 두둔하다、 비호하다 「かばう」は韓国語で「싸고돌다」という。「싸고돌다」は、直訳すると「包んで回る」ですが、実際には特定の人や物をかばったり、守るように味方することを意味します。 「かばう」の韓国語「싸고돌다」を使った例文 ・ 그는 항상 동생을 싸고돈다. 彼はいつも弟をかばう。 ・ 부모가 아이를 너무 싸고돌면 버릇이 나빠질 수 있다. 親が子どもを甘やかしてかばいすぎると、わがままになることがある。 ・ 왜 그렇게 그 사람만 싸고도는 거야? どうしてそんなにあの人ばかりかばうの？ ・ 상사는 실수한 직원을 싸고돌았다. 上司はミスをした社員をかばった。 ・ 친구를 무조건 싸고도는 건 좋은 태도가 아니다. 友達を無条件にかばうのは良い態度ではない。 ・ 그는 잘못을 해도 항상 부모가 싸고돈다. 彼は間違いをしても、いつも親がかばう。 ・ 그렇게 싸고돌기만 하면 문제는 해결되지 않는다. そんなふうにかばってばかりでは問題は解決しない。 ・ 팀장이 특정 직원만 싸고도는 것 같다. チーム長は特定の社員ばかりひいきしているようだ。 ・ 그는 친구의 잘못까지 싸고돌았다. 彼は友達の過ちまでかばった。 ・ 왜 그렇게까지 그를 싸고도는지 이해가 안 된다. どうしてそこまで彼をかばうのか理解できない。 ・ 이것은 싸고도 좋은 물건입니다. これは安くていい品物です。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

갈취하다（脅し取る）

팽창하다（膨張する）

배합하다（配合する）

탑재되다（搭載される）

패대기치다（荒々しく投げ打つ）

사 먹다（買って食べる）

발단하다（端を発する）

접목하다（接ぐ）

폄훼하다（貶める）

내치다（突き放す）

처하다（処する）

타산하다（打算する）

취직하다（就職する）

기대다（寄り掛かる）

애도하다（哀悼する）

엄벌하다（厳罰に処する）

배다（染みこむ）

닥쳐오다（差し迫る）

배수하다（排水する）

발광하다（荒れ狂う）