カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 뒹글다とは 意味 ： 寝転ぶ、寝転がる、ごろつく、ごろごろする、だらだらする 読み方 ： 뒹글다、twing-gŭl-da、ティングルタ 類義語 ： 빈둥거리다、 빈둥빈둥하다、 뒹굴다、 뒹굴뒹굴하다、 빈둥대다、 나뒹굴다 「寝転ぶ」は韓国語で「뒹글다」という。뒹글다は、床やソファなどで身体を横たえて動かずに休憩したり、だらだらと何もしないで過ごす様子を指します。日常でのんびりしたり怠ける時の表現です。 「寝転ぶ」の韓国語「뒹글다」を使った例文 ・ 주말에 하루 종일 집에서 뒹글었다. 週末に一日中家でごろごろした。 ・ 소파 위에 뒹글며 텔레비전을 봤다. ソファの上で寝転んでテレビを見た。 ・ 방바닥에 뒹글었다. 部屋の床でごろごろした。 ・ 피곤해서 그냥 뒹글고 있었다. 疲れてただだらだらしていた。 ・ 아이들이 놀면서 바닥에 뒹글었다. 子供たちが遊びながら床で転がった。 ・ 아무것도 안 하고 하루종일 뒹글기만 했다. 何もせず一日中ごろごろしてばかりいた。 ・ 방에서 뒹글다 보니 시간이 금방 갔다. 部屋でごろごろしているとあっという間に時間が過ぎた。 ・ 여행에서 돌아와 피곤해서 뒹글었다. 旅行から帰って疲れていたのでごろごろした。 ・ 휴일엔 가족 모두가 거실에서 뒹굴었다. 休日は家族みんなでリビングでごろごろした。 ・ 날씨가 더워서 그냥 뒹글고 있었다. 暑いのでただ寝転んでいた。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

수긍하다（納得する）

점검하다（点検する）

애걸하다（必死にお願いする）

소지하다（所持する）

재치(가) 있다（機転が利く）

편제하다（編制する）

내달리다（力いっぱい走る）

설득하다（説得する）

출국하다（出国する）

몰려 가다（押しかける）

수소문하다（噂をたどって探す）

뒷받침하다（裏付ける）

각인하다（刻印する）

바뀌다（変わる）

변화하다（変化する）

낭독되다（朗読される）

밀어닥치다（押し寄せる）

유학하다（留学する）

공급되다（供給される）

기인하다（起因する）